Candelabro, l'oggetto è costituito da un tondino di ferro e un ferro da stiro con coppiglia e le seguenti parti in ghisa di giallo rame: anello di appendere la figura di Maria con la corona rivettato alla sua testa e il suo rivettata mano sinistra con il Cristo bambino, il tronco sulla sommità dei quali a copertura di una porzione di lamiera convessa è brasato, e in fondo un occhio di ferro con due camme è rivettato (attraverso i quali l'asta deve essere inserito), la testa di leone con l'anello a tirare il collare, due volte otto braccia con il corrispondente fat trappole e portacandele. Il più o meno rotonda ottagonale anello pensili si trasforma in un ottagonale tubo cavo
Questa immagine potrebbe avere delle imperfezioni perché è storica o di reportage.
Candleholder, The object consists of an iron rod and an iron split pin and the following cast parts of yellow copper: the hanging ring, the Maria figure with the crown riveted to her head and her riveted left hand with the Christ child, the trunk on top of which to cover a convex plate is brazed, and at the bottom an iron eye with two cams is riveted (through which the rod has to be inserted), the lion's head with the pull ring, the collar, two times eight arms with the corresponding fat traps and candle holders. The more or less octagonal round hanging ring turns into an octagonal hollow pipe at the bottom. The Virgin Mary figure placed on the crescent moon is surrounded by a halo. Her dress and cloak are adorned with punched stars. The hair reaches from the back to the waist. The crown is composed of five fleurons. The hollow and spherical profiled trunk has a flattened spherical shape adorned between the two stanchions. The two stand rings each have eight notches, which are unnoticed or are marked with one to seven points. Above the lower stand ring there is one of the three protrusions on which the collar must be placed. Two openings were drilled in the lower round, narrowing end of the trunk. These correspond to the holes in the somewhat oval attack of the lion's head. The lion's head covers the bottom of the trunk. In the lion's mouth hangs the ring, the ends of which are not riveted together. Through the trunk, the Maria figure and the hanging ring, the round wrought iron rod is inserted, which has a round flat end at the bottom and is provided with the slit at the top, through which the split pin is inserted. The round collar that extends upwards is profiled and also decorated with fine grooved rings. All arms are unnoticed or marked with one to seven points on the mounting lugs and on the ends in which the candle holders with the fat traps are placed. The arms are bent twice and decorated with five vine leaves and nine grape bunches (lower wreath) and four
