Il carrello W 50 L/K.fabbricato nella fabbrica automobilistica Ludwigsfelde.Vehicles.GDR-Operations. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, fine 60s, inizio 70s. [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/il-carrello-w-50-l-k-fabbricato-nella-fabbrica-automobilistica-ludwigsfelde-vehicles-gdr-operations-foto-maz-leon-schmidtke-fine-60s-inizio-70s-traduzione-automatica-image550666583.html
RM2PYW0RK–Il carrello W 50 L/K.fabbricato nella fabbrica automobilistica Ludwigsfelde.Vehicles.GDR-Operations. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, fine 60s, inizio 70s. [traduzione automatica]
Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) al rally, eretto al memoriale sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico nel Potsdam.in al centro della processione dei membri della segreteria del distretto SED Potsdam da sinistra a destra Siegfried Pohl, Herbert Puchert, Hans Nieswand u. Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/processione-dimostrativa-attraverso-klement-gottwald-strasse-oggi-brandenburger-strasse-al-rally-eretto-al-memoriale-sovietico-a-bassinplatz-in-onore-del-47th-anniversario-dell-esercito-sovietico-nel-potsdam-in-al-centro-della-processione-dei-membri-della-segreteria-del-distretto-sed-potsdam-da-sinistra-a-destra-siegfried-pohl-herbert-puchert-hans-nieswand-u-werner-wittig-evento-soldati-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-23-02-1965-traduzione-automatica-image550664359.html
RM2PYTX07–Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) al rally, eretto al memoriale sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico nel Potsdam.in al centro della processione dei membri della segreteria del distretto SED Potsdam da sinistra a destra Siegfried Pohl, Herbert Puchert, Hans Nieswand u. Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica]
Preparativi per la prossima gita in barca. Nave. Traffico marittimo. Spedizione. Flotta bianca. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 07.06.1962 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/preparativi-per-la-prossima-gita-in-barca-nave-traffico-marittimo-spedizione-flotta-bianca-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-07-06-1962-traduzione-automatizzata-image615821654.html
RM2XNW2PE–Preparativi per la prossima gita in barca. Nave. Traffico marittimo. Spedizione. Flotta bianca. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 07.06.1962 [traduzione automatizzata]
Potsdam 10 settembre 1961 grande raduno per le vittime del fascismo sulla Piazza delle Nazioni con un carro armato di battaglia tipo T 34 pistola a torretta Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-10-settembre-1961-grande-raduno-per-le-vittime-del-fascismo-sulla-piazza-delle-nazioni-con-un-carro-armato-di-battaglia-tipo-t-34-pistola-a-torretta-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550667292.html
RM2PYW1N0–Potsdam 10 settembre 1961 grande raduno per le vittime del fascismo sulla Piazza delle Nazioni con un carro armato di battaglia tipo T 34 pistola a torretta Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Accoglienza diplomatica presso il Castello Hoppenrade vicino a Gransee. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 04.02.1998 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/accoglienza-diplomatica-presso-il-castello-hoppenrade-vicino-a-gransee-foto-maz-leon-schmidtke-04-02-1998-traduzione-automatica-image550665381.html
RM2PYTY8N–Accoglienza diplomatica presso il Castello Hoppenrade vicino a Gransee. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 04.02.1998 [traduzione automatica]
Accoglienza di Capodanno del governo dello stato nel castello di Hoppenrade. Capo della Cancelleria di Stato Jürgen Linde su una sedia. Foto:MAZ/Leon Schmidtke, 29.01.1998 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/accoglienza-di-capodanno-del-governo-dello-stato-nel-castello-di-hoppenrade-capo-della-cancelleria-di-stato-jurgen-linde-su-una-sedia-foto-maz-leon-schmidtke-29-01-1998-traduzione-automatica-image550664092.html
RM2PYTWJM–Accoglienza di Capodanno del governo dello stato nel castello di Hoppenrade. Capo della Cancelleria di Stato Jürgen Linde su una sedia. Foto:MAZ/Leon Schmidtke, 29.01.1998 [traduzione automatica]
Bassinplatz di fronte e sullo sfondo la chiesa cattolica di San Pietro e Paolo. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, luglio 1964 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/bassinplatz-di-fronte-e-sullo-sfondo-la-chiesa-cattolica-di-san-pietro-e-paolo-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-luglio-1964-traduzione-automatica-image550666975.html
RM2PYW19K–Bassinplatz di fronte e sullo sfondo la chiesa cattolica di San Pietro e Paolo. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, luglio 1964 [traduzione automatica]
A Potsdam sono ora in uso nuovi tram ad alta capacità. Trasporti pubblici. Traffico stradale. GDR. storico. Foto: MAZ/ Leon Schmidtke, 30.01.1962 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/a-potsdam-sono-ora-in-uso-nuovi-tram-ad-alta-capacita-trasporti-pubblici-traffico-stradale-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-30-01-1962-traduzione-automatizzata-image615819427.html
RM2XNTYXY–A Potsdam sono ora in uso nuovi tram ad alta capacità. Trasporti pubblici. Traffico stradale. GDR. storico. Foto: MAZ/ Leon Schmidtke, 30.01.1962 [traduzione automatizzata]
Delegati del quartiere di Potsdam di fronte agli autobus che li portano al vi Congresso FDGB a Berlino. Sono stati visti fuori dal secondo segretario della direzione distrettuale del SED, Hans Nieswand. (FDGB) Federazione sindacale tedesca libera. Organizzazione. GDR. storico. Foto:MAZ/ Leon Schmidtke, 18.11.1963 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/delegati-del-quartiere-di-potsdam-di-fronte-agli-autobus-che-li-portano-al-vi-congresso-fdgb-a-berlino-sono-stati-visti-fuori-dal-secondo-segretario-della-direzione-distrettuale-del-sed-hans-nieswand-fdgb-federazione-sindacale-tedesca-libera-organizzazione-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-18-11-1963-traduzione-automatizzata-image615821194.html
RM2XNW262–Delegati del quartiere di Potsdam di fronte agli autobus che li portano al vi Congresso FDGB a Berlino. Sono stati visti fuori dal secondo segretario della direzione distrettuale del SED, Hans Nieswand. (FDGB) Federazione sindacale tedesca libera. Organizzazione. GDR. storico. Foto:MAZ/ Leon Schmidtke, 18.11.1963 [traduzione automatizzata]
Potsdam madre bambino carrozza nuova costruzione centro città cemento fiore vaso 1962 Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-madre-bambino-carrozza-nuova-costruzione-centro-citta-cemento-fiore-vaso-1962-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550667456.html
RM2PYW1XT–Potsdam madre bambino carrozza nuova costruzione centro città cemento fiore vaso 1962 Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Potsdam apertura della nuova costruzione Long Bridge 1961 consegna il 7 dicembre, il 4 dicembre il primo tram ha attraversato il ponte in anticipo. Contiene ritocchi, rispettivamente composizione. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-apertura-della-nuova-costruzione-long-bridge-1961-consegna-il-7-dicembre-il-4-dicembre-il-primo-tram-ha-attraversato-il-ponte-in-anticipo-contiene-ritocchi-rispettivamente-composizione-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550667086.html
RM2PYW1DJ–Potsdam apertura della nuova costruzione Long Bridge 1961 consegna il 7 dicembre, il 4 dicembre il primo tram ha attraversato il ponte in anticipo. Contiene ritocchi, rispettivamente composizione. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Inizio dei lavori di muratura sul locale caldaie di Platz der Einheit. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.07.1959 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/inizio-dei-lavori-di-muratura-sul-locale-caldaie-di-platz-der-einheit-foto-maz-leon-schmidtke-23-07-1959-traduzione-automatica-image550666602.html
RM2PYW0TA–Inizio dei lavori di muratura sul locale caldaie di Platz der Einheit. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.07.1959 [traduzione automatica]
'Nuovo edificio a ''Platz der Einheit''. Foto: MAZ/Leon Schmidtke 1959 [traduzione automatica]' Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/nuovo-edificio-a-platz-der-einheit-foto-maz-leon-schmidtke-1959-traduzione-automatica-image550668980.html
RM2PYW3W8–'Nuovo edificio a ''Platz der Einheit''. Foto: MAZ/Leon Schmidtke 1959 [traduzione automatica]'
Durante il Festival Nazionale della Gioventù della RDT a Berlino, studenti e FDJers hanno incontrato i veterani della SED per un evento di ringraziamento. Party.comrade Max Nobst con gli studenti dell'evento EOS Luckenwalde.FDJ. Festival. DDR.historical. Foto: MAZ/ Leon Schmitdke, 05.06.1979 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/durante-il-festival-nazionale-della-gioventu-della-rdt-a-berlino-studenti-e-fdjers-hanno-incontrato-i-veterani-della-sed-per-un-evento-di-ringraziamento-party-comrade-max-nobst-con-gli-studenti-dell-evento-eos-luckenwalde-fdj-festival-ddr-historical-foto-maz-leon-schmitdke-05-06-1979-traduzione-automatica-image550665528.html
RM2PYTYE0–Durante il Festival Nazionale della Gioventù della RDT a Berlino, studenti e FDJers hanno incontrato i veterani della SED per un evento di ringraziamento. Party.comrade Max Nobst con gli studenti dell'evento EOS Luckenwalde.FDJ. Festival. DDR.historical. Foto: MAZ/ Leon Schmitdke, 05.06.1979 [traduzione automatica]
Di fronte i rappresentanti della leadership del distretto SED con bandiere. Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße fino al monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz. In occasione del 45th° anniversario della Grande Rivoluzione Socialista di Ottobre. posa di una corona. Rally. Evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 07.11.1962 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/di-fronte-i-rappresentanti-della-leadership-del-distretto-sed-con-bandiere-processione-dimostrativa-attraverso-klement-gottwald-strasse-fino-al-monumento-commemorativo-sovietico-a-bassinplatz-in-occasione-del-45th-anniversario-della-grande-rivoluzione-socialista-di-ottobre-posa-di-una-corona-rally-evento-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-07-11-1962-traduzione-automatica-image550664340.html
RM2PYTWYG–Di fronte i rappresentanti della leadership del distretto SED con bandiere. Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße fino al monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz. In occasione del 45th° anniversario della Grande Rivoluzione Socialista di Ottobre. posa di una corona. Rally. Evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 07.11.1962 [traduzione automatica]
Maggio 1 dimostrazione di lavoratori e lavoratori attraverso il centro di Potsdam passato gli stand della leadership del distretto SED Potsdam. Demo. Evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.05.1962 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/maggio-1-dimostrazione-di-lavoratori-e-lavoratori-attraverso-il-centro-di-potsdam-passato-gli-stand-della-leadership-del-distretto-sed-potsdam-demo-evento-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-01-05-1962-traduzione-automatica-image550664349.html
RM2PYTWYW–Maggio 1 dimostrazione di lavoratori e lavoratori attraverso il centro di Potsdam passato gli stand della leadership del distretto SED Potsdam. Demo. Evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.05.1962 [traduzione automatica]
Madre con bambino e borse piene. Accanto ad esso si trova l'orologio del nonno che si trova su Friedrich-Ebert-Straße, di fronte al vecchio municipio di Potsdam.GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Settembre 1960 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/madre-con-bambino-e-borse-piene-accanto-ad-esso-si-trova-l-orologio-del-nonno-che-si-trova-su-friedrich-ebert-strasse-di-fronte-al-vecchio-municipio-di-potsdam-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-settembre-1960-traduzione-automatica-image550667122.html
RM2PYW1EX–Madre con bambino e borse piene. Accanto ad esso si trova l'orologio del nonno che si trova su Friedrich-Ebert-Straße, di fronte al vecchio municipio di Potsdam.GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Settembre 1960 [traduzione automatica]
Madre con bambino che cammina a Potsdam. Nuovo appartamento, edificio nuovo, GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Settembre 1960 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/madre-con-bambino-che-cammina-a-potsdam-nuovo-appartamento-edificio-nuovo-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-settembre-1960-traduzione-automatica-image550667162.html
RM2PYW1GA–Madre con bambino che cammina a Potsdam. Nuovo appartamento, edificio nuovo, GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Settembre 1960 [traduzione automatica]
'Nuovo edificio a ''Platz der Einheit''. Foto: MAZ/Leon Schmidtke 1959 [traduzione automatica]' Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/nuovo-edificio-a-platz-der-einheit-foto-maz-leon-schmidtke-1959-traduzione-automatica-image550669286.html
RM2PYW486–'Nuovo edificio a ''Platz der Einheit''. Foto: MAZ/Leon Schmidtke 1959 [traduzione automatica]'
'Compagno Willi Siebenmorgen, caporedattore di ''Märkische Volksstimme'' e compagno Erna Warnke (a destra) parlano con giovani elettori e per la prima volta a Cecilienhof. Elezioni locali. Elezioni. GDR MV. Historical.Photo:MAZ/ Leon Schmidtke, 31.07.1965 [traduzione automatizzata]' Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/compagno-willi-siebenmorgen-caporedattore-di-markische-volksstimme-e-compagno-erna-warnke-a-destra-parlano-con-giovani-elettori-e-per-la-prima-volta-a-cecilienhof-elezioni-locali-elezioni-gdr-mv-historical-photo-maz-leon-schmidtke-31-07-1965-traduzione-automatizzata-image615817938.html
RM2XNTX1P–'Compagno Willi Siebenmorgen, caporedattore di ''Märkische Volksstimme'' e compagno Erna Warnke (a destra) parlano con giovani elettori e per la prima volta a Cecilienhof. Elezioni locali. Elezioni. GDR MV. Historical.Photo:MAZ/ Leon Schmidtke, 31.07.1965 [traduzione automatizzata]'
Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) al rally, in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Al centro della processione, i membri del Segretariato del distretto SED Potsdam f.l. Siegfried Pohl. Herbert Puchert, Hans Nieswand e Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/processione-dimostrativa-attraverso-klement-gottwald-strasse-oggi-brandenburger-strasse-al-rally-in-onore-del-47th-anniversario-dell-esercito-sovietico-a-potsdam-al-centro-della-processione-i-membri-del-segretariato-del-distretto-sed-potsdam-f-l-siegfried-pohl-herbert-puchert-hans-nieswand-e-werner-wittig-evento-soldati-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-23-02-1965-traduzione-automatica-image550664314.html
RM2PYTWXJ–Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) al rally, in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Al centro della processione, i membri del Segretariato del distretto SED Potsdam f.l. Siegfried Pohl. Herbert Puchert, Hans Nieswand e Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica]
Due nuovi edifici si trovano di fronte alla Nikolaikirche. MAZ/Leon Schmidtke, luglio 1964 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/due-nuovi-edifici-si-trovano-di-fronte-alla-nikolaikirche-maz-leon-schmidtke-luglio-1964-traduzione-automatica-image550669433.html
RM2PYW4DD–Due nuovi edifici si trovano di fronte alla Nikolaikirche. MAZ/Leon Schmidtke, luglio 1964 [traduzione automatica]
Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto della Gioventù tedesca libera (FDJ) a Potsdam.in davanti al CRUDO parlare con i soldati sovietici.DDR.historical. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, marzo 1961 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/colloqui-amichevoli-alla-conferenza-dei-delegati-del-distretto-della-gioventu-tedesca-libera-fdj-a-potsdam-in-davanti-al-crudo-parlare-con-i-soldati-sovietici-ddr-historical-foto-maz-leon-schmidtke-marzo-1961-traduzione-automatica-image550667119.html
RM2PYW1ER–Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto della Gioventù tedesca libera (FDJ) a Potsdam.in davanti al CRUDO parlare con i soldati sovietici.DDR.historical. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, marzo 1961 [traduzione automatica]
Centinaia di abitanti di Potsdam e membri dell'esercito sovietico hanno marciato attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) per fare una corona al memoriale sovietico, in occasione del 43rd° anniversario della Grande Rivoluzione socialista di ottobre. Rally.propaganda poster.demonstration. Evento. GDR.historical. Foto:MAZ/ Leon Schmidtke, 07.11.1960 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/centinaia-di-abitanti-di-potsdam-e-membri-dell-esercito-sovietico-hanno-marciato-attraverso-klement-gottwald-strasse-oggi-brandenburger-strasse-per-fare-una-corona-al-memoriale-sovietico-in-occasione-del-43rd-anniversario-della-grande-rivoluzione-socialista-di-ottobre-rally-propaganda-poster-demonstration-evento-gdr-historical-foto-maz-leon-schmidtke-07-11-1960-traduzione-automatica-image550664352.html
RM2PYTX00–Centinaia di abitanti di Potsdam e membri dell'esercito sovietico hanno marciato attraverso Klement-Gottwald-Straße (oggi Brandenburger Straße) per fare una corona al memoriale sovietico, in occasione del 43rd° anniversario della Grande Rivoluzione socialista di ottobre. Rally.propaganda poster.demonstration. Evento. GDR.historical. Foto:MAZ/ Leon Schmidtke, 07.11.1960 [traduzione automatica]
Vista da Bassinplatz all'ufficio postale principale di Potsdam, dove sono in corso lavori di drenaggio. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 20.03.1959 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/vista-da-bassinplatz-all-ufficio-postale-principale-di-potsdam-dove-sono-in-corso-lavori-di-drenaggio-foto-maz-leon-schmidtke-20-03-1959-traduzione-automatica-image550666677.html
RM2PYW0Y1–Vista da Bassinplatz all'ufficio postale principale di Potsdam, dove sono in corso lavori di drenaggio. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 20.03.1959 [traduzione automatica]
Durante il Festival Nazionale della Gioventù della RDT a Berlino, studenti e FDJers hanno incontrato i veterani della SED per un evento di ringraziamento. Compagno di rentmeister da Potsdam con FDJers presso l'Hotel Stadt Berlin. Festa. Evento. Festival. FDJ.GDR.historical. Foto: MAZ/ Leon Schmitdke, 05.06.1979 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/durante-il-festival-nazionale-della-gioventu-della-rdt-a-berlino-studenti-e-fdjers-hanno-incontrato-i-veterani-della-sed-per-un-evento-di-ringraziamento-compagno-di-rentmeister-da-potsdam-con-fdjers-presso-l-hotel-stadt-berlin-festa-evento-festival-fdj-gdr-historical-foto-maz-leon-schmitdke-05-06-1979-traduzione-automatica-image550665520.html
RM2PYTYDM–Durante il Festival Nazionale della Gioventù della RDT a Berlino, studenti e FDJers hanno incontrato i veterani della SED per un evento di ringraziamento. Compagno di rentmeister da Potsdam con FDJers presso l'Hotel Stadt Berlin. Festa. Evento. Festival. FDJ.GDR.historical. Foto: MAZ/ Leon Schmitdke, 05.06.1979 [traduzione automatica]
Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Strasse (oggi Brandenburger Strasse) fino al rally, dove si trova il monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Nel mezzo della processione i membri del Segretariato del distretto SED Potsdam da sinistra a destra Siegfried Pohl, Herbert Puchert, Hans Nieswand e Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/processione-dimostrativa-attraverso-klement-gottwald-strasse-oggi-brandenburger-strasse-fino-al-rally-dove-si-trova-il-monumento-commemorativo-sovietico-a-bassinplatz-in-onore-del-47th-anniversario-dell-esercito-sovietico-a-potsdam-nel-mezzo-della-processione-i-membri-del-segretariato-del-distretto-sed-potsdam-da-sinistra-a-destra-siegfried-pohl-herbert-puchert-hans-nieswand-e-werner-wittig-evento-soldati-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-23-02-1965-traduzione-automatica-image550664313.html
RM2PYTWXH–Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Strasse (oggi Brandenburger Strasse) fino al rally, dove si trova il monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Nel mezzo della processione i membri del Segretariato del distretto SED Potsdam da sinistra a destra Siegfried Pohl, Herbert Puchert, Hans Nieswand e Werner Wittig. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica]
Il nuovo policlinico (anche centro di salute) a Potsdam.Today policlinico Ernst von Bergmann. Centro medico. struttura medica. GDR .Photo:MAZ/Leon Schmidtke, giugno 1962. [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/il-nuovo-policlinico-anche-centro-di-salute-a-potsdam-today-policlinico-ernst-von-bergmann-centro-medico-struttura-medica-gdr-photo-maz-leon-schmidtke-giugno-1962-traduzione-automatica-image550668542.html
RM2PYW39J–Il nuovo policlinico (anche centro di salute) a Potsdam.Today policlinico Ernst von Bergmann. Centro medico. struttura medica. GDR .Photo:MAZ/Leon Schmidtke, giugno 1962. [traduzione automatica]
Maggio Day dimostrazione di lavoratori e lavoratori attraverso il centro di Potsdam passato gli stand del distretto SED leadership Potsdam.decorated camion. Demo. evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.05.1962 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/maggio-day-dimostrazione-di-lavoratori-e-lavoratori-attraverso-il-centro-di-potsdam-passato-gli-stand-del-distretto-sed-leadership-potsdam-decorated-camion-demo-evento-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-01-05-1962-traduzione-automatica-image550664298.html
RM2PYTWX2–Maggio Day dimostrazione di lavoratori e lavoratori attraverso il centro di Potsdam passato gli stand del distretto SED leadership Potsdam.decorated camion. Demo. evento. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.05.1962 [traduzione automatica]
Nel 1934, Adenauer visse a Neu Babelsberg nella casa di Augustastraße 40, oggi Rosa-Luxemburg-Str. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 08.11.1961 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/nel-1934-adenauer-visse-a-neu-babelsberg-nella-casa-di-augustastrasse-40-oggi-rosa-luxemburg-str-foto-maz-leon-schmidtke-08-11-1961-traduzione-automatica-image550668792.html
RM2PYW3JG–Nel 1934, Adenauer visse a Neu Babelsberg nella casa di Augustastraße 40, oggi Rosa-Luxemburg-Str. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 08.11.1961 [traduzione automatica]
Musica e gioia di Potsdam in occasione del 12th° anniversario della fondazione della DDR alla fisarmonica Klement-Gottwald-Straße, la folla si presenta. storico. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 1961 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/musica-e-gioia-di-potsdam-in-occasione-del-12th-anniversario-della-fondazione-della-ddr-alla-fisarmonica-klement-gottwald-strasse-la-folla-si-presenta-storico-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-1961-traduzione-automatica-image550667268.html
RM2PYW1M4–Musica e gioia di Potsdam in occasione del 12th° anniversario della fondazione della DDR alla fisarmonica Klement-Gottwald-Straße, la folla si presenta. storico. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 1961 [traduzione automatica]
Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto FDJ a Potsdam. Davanti al CRUDO parlare con i soldati sovietici.DDR.historisch.Foto: MAZ/Leon Schmidtke, März 1961 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/colloqui-amichevoli-alla-conferenza-dei-delegati-del-distretto-fdj-a-potsdam-davanti-al-crudo-parlare-con-i-soldati-sovietici-ddr-historisch-foto-maz-leon-schmidtke-marz-1961-traduzione-automatica-image550667131.html
RM2PYW1F7–Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto FDJ a Potsdam. Davanti al CRUDO parlare con i soldati sovietici.DDR.historisch.Foto: MAZ/Leon Schmidtke, März 1961 [traduzione automatica]
Potsdam 10th° anniversario della fondazione dell'evento Ceremonial della RDT con premi il 7 ottobre 1959 presso l'Accademia di Stato e diritto di Babelsberg. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-10th-anniversario-della-fondazione-dell-evento-ceremonial-della-rdt-con-premi-il-7-ottobre-1959-presso-l-accademia-di-stato-e-diritto-di-babelsberg-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550669299.html
RM2PYW48K–Potsdam 10th° anniversario della fondazione dell'evento Ceremonial della RDT con premi il 7 ottobre 1959 presso l'Accademia di Stato e diritto di Babelsberg. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Il carrello W50 L/K. Fabbricato nella fabbrica automobilistica Ludwigsfelde.Vehicles.GDR-Operations. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, fine 60s, inizio 70s. [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/il-carrello-w50-l-k-fabbricato-nella-fabbrica-automobilistica-ludwigsfelde-vehicles-gdr-operations-foto-maz-leon-schmidtke-fine-60s-inizio-70s-traduzione-automatica-image550666577.html
RM2PYW0RD–Il carrello W50 L/K. Fabbricato nella fabbrica automobilistica Ludwigsfelde.Vehicles.GDR-Operations. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, fine 60s, inizio 70s. [traduzione automatica]
Donne del distretto di Potsdam prima di partire per il Congresso delle donne della RDT a Berlino. (Da sinistra a destra) Akhmedova Mukadas, agricoltore laureato. Sig.ra Schindler, agricoltrice cooperativa, Tamara Köhler, ingegnere laureato e Christine Laszar, attrice. Congresso. DFD.organization. GDR. Historical.Photo:MAZ/Leon Schmidtke, 23.06.1964 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/donne-del-distretto-di-potsdam-prima-di-partire-per-il-congresso-delle-donne-della-rdt-a-berlino-da-sinistra-a-destra-akhmedova-mukadas-agricoltore-laureato-sig-ra-schindler-agricoltrice-cooperativa-tamara-kohler-ingegnere-laureato-e-christine-laszar-attrice-congresso-dfd-organization-gdr-historical-photo-maz-leon-schmidtke-23-06-1964-traduzione-automatica-image615819085.html
RM2XNTYEN–Donne del distretto di Potsdam prima di partire per il Congresso delle donne della RDT a Berlino. (Da sinistra a destra) Akhmedova Mukadas, agricoltore laureato. Sig.ra Schindler, agricoltrice cooperativa, Tamara Köhler, ingegnere laureato e Christine Laszar, attrice. Congresso. DFD.organization. GDR. Historical.Photo:MAZ/Leon Schmidtke, 23.06.1964 [traduzione automatica]
Processione dimostrativa su Klement-Gottwald-Straße (ora Brandenburger Straße). Raduno e deposito di corona al Memoriale sovietico a Bassinplatz in onore del 45th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1963 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/processione-dimostrativa-su-klement-gottwald-strasse-ora-brandenburger-strasse-raduno-e-deposito-di-corona-al-memoriale-sovietico-a-bassinplatz-in-onore-del-45th-anniversario-dell-esercito-sovietico-a-potsdam-evento-soldati-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-23-02-1963-traduzione-automatica-image550664309.html
RM2PYTWXD–Processione dimostrativa su Klement-Gottwald-Straße (ora Brandenburger Straße). Raduno e deposito di corona al Memoriale sovietico a Bassinplatz in onore del 45th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1963 [traduzione automatica]
Potsdam apertura della nuova Lange Brücke 1961 consegna il 7 dicembre, il primo tram ha attraversato la Lange Brücke in anticipo rispetto al calendario previsto il 4 dicembre. Costruzione di ponti. Storico. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-apertura-della-nuova-lange-brucke-1961-consegna-il-7-dicembre-il-primo-tram-ha-attraversato-la-lange-brucke-in-anticipo-rispetto-al-calendario-previsto-il-4-dicembre-costruzione-di-ponti-storico-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550667070.html
RM2PYW1D2–Potsdam apertura della nuova Lange Brücke 1961 consegna il 7 dicembre, il primo tram ha attraversato la Lange Brücke in anticipo rispetto al calendario previsto il 4 dicembre. Costruzione di ponti. Storico. GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Potsdam 10 settembre 1961 grande raduno per le vittime del fascismo sulla Piazza delle Nazioni con un carro armato di battaglia tipo T 34 pistola a torretta Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-10-settembre-1961-grande-raduno-per-le-vittime-del-fascismo-sulla-piazza-delle-nazioni-con-un-carro-armato-di-battaglia-tipo-t-34-pistola-a-torretta-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550667296.html
RM2PYW1N4–Potsdam 10 settembre 1961 grande raduno per le vittime del fascismo sulla Piazza delle Nazioni con un carro armato di battaglia tipo T 34 pistola a torretta Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Potsdam VIII 8th Park Festival Sanssouci 1961 lo scrittore Bruno Apiz (noto dal libro Nackt unter Wölfen) Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/potsdam-viii-8th-park-festival-sanssouci-1961-lo-scrittore-bruno-apiz-noto-dal-libro-nackt-unter-wolfen-foto-maz-leon-schmidtke-traduzione-automatica-image550666758.html
RM2PYW11X–Potsdam VIII 8th Park Festival Sanssouci 1961 lo scrittore Bruno Apiz (noto dal libro Nackt unter Wölfen) Foto: MAZ/Leon Schmidtke [traduzione automatica]
Gli studenti che svolgono un lavoro pratico al RAW durante le lezioni del politecnico. Bambini. Scuola. Funzionamento. Stabilimento di riparazione Reichsbahn. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Agosto 1960 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/gli-studenti-che-svolgono-un-lavoro-pratico-al-raw-durante-le-lezioni-del-politecnico-bambini-scuola-funzionamento-stabilimento-di-riparazione-reichsbahn-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-agosto-1960-traduzione-automatica-image550669677.html
RM2PYW4P5–Gli studenti che svolgono un lavoro pratico al RAW durante le lezioni del politecnico. Bambini. Scuola. Funzionamento. Stabilimento di riparazione Reichsbahn. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, Agosto 1960 [traduzione automatica]
Il ministro Manfred Stolpe visita Regine Hildebrand, che ha un cancro al seno, all'ospedale di Berlino-Pankow. Governo statale. Malattia. Clinica. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 12.07.1996 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/il-ministro-manfred-stolpe-visita-regine-hildebrand-che-ha-un-cancro-al-seno-all-ospedale-di-berlino-pankow-governo-statale-malattia-clinica-foto-maz-leon-schmidtke-12-07-1996-traduzione-automatizzata-image615819654.html
RM2XNW072–Il ministro Manfred Stolpe visita Regine Hildebrand, che ha un cancro al seno, all'ospedale di Berlino-Pankow. Governo statale. Malattia. Clinica. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 12.07.1996 [traduzione automatizzata]
Gli apprendisti dell'IFA Autowerk Ludwigsfelde producono strumenti di razionalizzazione per la loro azienda durante la loro formazione pratica, ad esempio la produzione di attrezzi speciali. Truck W50.GDR impianti. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 12.07.1978 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/gli-apprendisti-dell-ifa-autowerk-ludwigsfelde-producono-strumenti-di-razionalizzazione-per-la-loro-azienda-durante-la-loro-formazione-pratica-ad-esempio-la-produzione-di-attrezzi-speciali-truck-w50-gdr-impianti-foto-maz-leon-schmidtke-12-07-1978-traduzione-automatica-image550665732.html
RM2PYTYN8–Gli apprendisti dell'IFA Autowerk Ludwigsfelde producono strumenti di razionalizzazione per la loro azienda durante la loro formazione pratica, ad esempio la produzione di attrezzi speciali. Truck W50.GDR impianti. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 12.07.1978 [traduzione automatica]
Al ricevimento della Giornata internazionale della donna, le donne tedesche e sovietiche hanno alzato i loro occhiali. (Front.l.)Nina Savorotishcheva. Sull'estrema destra Dr. Emilie Farber, Presidente del Comitato Distrettuale del fronte Nazionale. Tra loro, il colonnello Kushchenko e sua moglie. Dietro di loro Herbert Puchert, presidente del consiglio distrettuale e Werner Wittig, 1st segretario della direzione del distretto SED. Foto: MAZ/ Leon Schmidtke, 08.03.1965 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/al-ricevimento-della-giornata-internazionale-della-donna-le-donne-tedesche-e-sovietiche-hanno-alzato-i-loro-occhiali-front-l-nina-savorotishcheva-sull-estrema-destra-dr-emilie-farber-presidente-del-comitato-distrettuale-del-fronte-nazionale-tra-loro-il-colonnello-kushchenko-e-sua-moglie-dietro-di-loro-herbert-puchert-presidente-del-consiglio-distrettuale-e-werner-wittig-1st-segretario-della-direzione-del-distretto-sed-foto-maz-leon-schmidtke-08-03-1965-traduzione-automatica-image550670686.html
RM2PYW626–Al ricevimento della Giornata internazionale della donna, le donne tedesche e sovietiche hanno alzato i loro occhiali. (Front.l.)Nina Savorotishcheva. Sull'estrema destra Dr. Emilie Farber, Presidente del Comitato Distrettuale del fronte Nazionale. Tra loro, il colonnello Kushchenko e sua moglie. Dietro di loro Herbert Puchert, presidente del consiglio distrettuale e Werner Wittig, 1st segretario della direzione del distretto SED. Foto: MAZ/ Leon Schmidtke, 08.03.1965 [traduzione automatica]
Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Strasse (oggi Brandenburger Strasse) fino al rally, dove si trova il monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/processione-dimostrativa-attraverso-klement-gottwald-strasse-oggi-brandenburger-strasse-fino-al-rally-dove-si-trova-il-monumento-commemorativo-sovietico-a-bassinplatz-in-onore-del-47th-anniversario-dell-esercito-sovietico-a-potsdam-evento-soldati-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-23-02-1965-traduzione-automatica-image550664300.html
RM2PYTWX4–Processione dimostrativa attraverso Klement-Gottwald-Strasse (oggi Brandenburger Strasse) fino al rally, dove si trova il monumento commemorativo sovietico a Bassinplatz in onore del 47th° anniversario dell'esercito sovietico a Potsdam. Evento. Soldati. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 23.02.1965 [traduzione automatica]
«Questa giovane donna ha acquistato lo scooter ''Troll'', fabbricato nella fabbrica automobilistica IFA Ludwigsfelde. Ex stabilimenti VEB Industriewerke Ludwigsfelde IWL.GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, dicembre 1963 [traduzione automatica]' Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/questa-giovane-donna-ha-acquistato-lo-scooter-troll-fabbricato-nella-fabbrica-automobilistica-ifa-ludwigsfelde-ex-stabilimenti-veb-industriewerke-ludwigsfelde-iwl-gdr-foto-maz-leon-schmidtke-dicembre-1963-traduzione-automatica-image550666845.html
RM2PYW151–«Questa giovane donna ha acquistato lo scooter ''Troll'', fabbricato nella fabbrica automobilistica IFA Ludwigsfelde. Ex stabilimenti VEB Industriewerke Ludwigsfelde IWL.GDR. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, dicembre 1963 [traduzione automatica]'
Tram con il numero 4 a Potsdam. Trasporti pubblici. Trasporto ferroviario. GDR. storico. Riunificazione. Punto di svolta. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 30.01.1962 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/tram-con-il-numero-4-a-potsdam-trasporti-pubblici-trasporto-ferroviario-gdr-storico-riunificazione-punto-di-svolta-foto-maz-leon-schmidtke-30-01-1962-traduzione-automatizzata-image615819745.html
RM2XNW0A9–Tram con il numero 4 a Potsdam. Trasporti pubblici. Trasporto ferroviario. GDR. storico. Riunificazione. Punto di svolta. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 30.01.1962 [traduzione automatizzata]
Il 4 dicembre 1991, il tram di Potsdam attraversa il ponte lungo per la prima volta e in anticipo rispetto al programma. Trasporti pubblici. Traffico stradale..GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 04.12.1961 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/il-4-dicembre-1991-il-tram-di-potsdam-attraversa-il-ponte-lungo-per-la-prima-volta-e-in-anticipo-rispetto-al-programma-trasporti-pubblici-traffico-stradale-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-04-12-1961-traduzione-automatizzata-image615819075.html
RM2XNTYEB–Il 4 dicembre 1991, il tram di Potsdam attraversa il ponte lungo per la prima volta e in anticipo rispetto al programma. Trasporti pubblici. Traffico stradale..GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 04.12.1961 [traduzione automatizzata]
La White Fleet trasportò circa 150.000 passeggeri nel giugno 1961. Porto di Potsdam. Nave. Spedizione. Traffico navale. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.07.1961 [traduzione automatizzata] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/la-white-fleet-trasporto-circa-150000-passeggeri-nel-giugno-1961-porto-di-potsdam-nave-spedizione-traffico-navale-gdr-storico-foto-maz-leon-schmidtke-01-07-1961-traduzione-automatizzata-image615818774.html
RM2XNTY3J–La White Fleet trasportò circa 150.000 passeggeri nel giugno 1961. Porto di Potsdam. Nave. Spedizione. Traffico navale. GDR. storico. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, 01.07.1961 [traduzione automatizzata]
Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto della Gioventù tedesca libera (FDJ) al RAW di Potsdam. Durante la conferenza, molti giovani sono stati ammessi alla FDJ e hanno subito ricevuto il loro documento.DDR.historisch. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, marzo 1961 [traduzione automatica] Foto Stockhttps://www.alamy.it/image-license-details/?v=1https://www.alamy.it/colloqui-amichevoli-alla-conferenza-dei-delegati-del-distretto-della-gioventu-tedesca-libera-fdj-al-raw-di-potsdam-durante-la-conferenza-molti-giovani-sono-stati-ammessi-alla-fdj-e-hanno-subito-ricevuto-il-loro-documento-ddr-historisch-foto-maz-leon-schmidtke-marzo-1961-traduzione-automatica-image550667153.html
RM2PYW1G1–Colloqui amichevoli alla conferenza dei delegati del distretto della Gioventù tedesca libera (FDJ) al RAW di Potsdam. Durante la conferenza, molti giovani sono stati ammessi alla FDJ e hanno subito ricevuto il loro documento.DDR.historisch. Foto: MAZ/Leon Schmidtke, marzo 1961 [traduzione automatica]