Polska kronika filmowa immagini e fotografie stock ad alta risoluzione

Sergiusz Sprudin - Polska Kronika Filmowa - Film n. 12 - 1947-02-15 Foto Stock

RMKKJ00F–Sergiusz Sprudin - Polska Kronika Filmowa - Film n. 12 - 1947-02-15

Polska, 1947-05. Szko³a podstawowa. Nz. Dzieci wiejskie przed budynkiem szko³y, do której przywieziono dary polskiego oddzia³u brytyjskiej organisacji salvare il Fondo per i bambini, pomagaj¹cej dzieciom z terenów doœwiadczonych przez wojnê. Akcjê pomocy filmowa³a Polska Kronika Filmowa. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, maggio 1947. Una scuola elementare. Nella foto: Bambini di fronte all'edificio scolastico. Distribuzione di regali dal capitolo polacco del British Save the Children Fund, aiutando i bambini dalle zone colpite dalla guerra. L'evento girato da un newsreel polacco. ps/gr PAP Foto Stock

RM2H92A77–Polska, 1947-05. Szko³a podstawowa. Nz. Dzieci wiejskie przed budynkiem szko³y, do której przywieziono dary polskiego oddzia³u brytyjskiej organisacji salvare il Fondo per i bambini, pomagaj¹cej dzieciom z terenów doœwiadczonych przez wojnê. Akcjê pomocy filmowa³a Polska Kronika Filmowa. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, maggio 1947. Una scuola elementare. Nella foto: Bambini di fronte all'edificio scolastico. Distribuzione di regali dal capitolo polacco del British Save the Children Fund, aiutando i bambini dalle zone colpite dalla guerra. L'evento girato da un newsreel polacco. ps/gr PAP

Polska, 1946. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) podczas realizacji zdjêæ nad rzek¹ Œwider na Mazowszu. mw PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1946. Una squadra polacca di reel che filma sul fiume Swider a Mazovia. mw PAP/Stanislaw Urbanowicz Foto Stock

RM2H8WKP3–Polska, 1946. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) podczas realizacji zdjêæ nad rzek¹ Œwider na Mazowszu. mw PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1946. Una squadra polacca di reel che filma sul fiume Swider a Mazovia. mw PAP/Stanislaw Urbanowicz

Polska, 1946. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) wœród pla¿owiczów nad rzek¹ Œwider na Mazowszu. mw PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1946. Una squadra polacca di newsreel tra i vacanzieri sul fiume Swider a Mazovia. mw PAP/Stanislaw Urbanowicz Foto Stock

RM2H8WKPC–Polska, 1946. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) wœród pla¿owiczów nad rzek¹ Œwider na Mazowszu. mw PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1946. Una squadra polacca di newsreel tra i vacanzieri sul fiume Swider a Mazovia. mw PAP/Stanislaw Urbanowicz

Polska, 1947-06. Dom pomocy spo³ecznej w dawnym pa³acu. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (L) podczas zdjêæ w pa³acu. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1947. Un centro di assistenza sociale in un ex palazzo. Foto: Cameraman di film polacchi Wladyslaw Forbert (a sinistra) nel palazzo. ps/gr PAP Foto Stock

RM2H93E37–Polska, 1947-06. Dom pomocy spo³ecznej w dawnym pa³acu. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (L) podczas zdjêæ w pa³acu. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1947. Un centro di assistenza sociale in un ex palazzo. Foto: Cameraman di film polacchi Wladyslaw Forbert (a sinistra) nel palazzo. ps/gr PAP

Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Operatorzy W³adys³aw Forbert (C) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. Il fiolming circa la mather di sette figli per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: Cameramen Wladyslaw Forbert (centro) e Mieczyslaw Wiesiolek (destra). mw PAP Foto Stock

RM2H8YXMT–Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Operatorzy W³adys³aw Forbert (C) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. Il fiolming circa la mather di sette figli per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: Cameramen Wladyslaw Forbert (centro) e Mieczyslaw Wiesiolek (destra). mw PAP

Polska, 1947-03. Marcowe roztopy spowodowa³y gwa³towne podniesienie poziomu wody w rzekach. Woda przerwa³a wa³y ochronne zalewaj¹c tysi¹ce kilometrów kwadratowych w okolicach Nowego Dworu Mazowieckiego. Wiele wiosek zosta³o zatopionych, by³y równie¿ ofiary w ludziach. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, m.in. W³adys³aw Forbert (2L) udaj¹ siê na miejsce klêski ¿ywio³owej. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il livello dell'acqua nei fiumi è aumentato ripidamente dopo la fusione di marzo. L'acqua ha rotto le banche alluvioni inondando migliaia di chilometri quadrati vicino a Nowy Dwor Mazowieck Foto Stock

RM2H90WXR–Polska, 1947-03. Marcowe roztopy spowodowa³y gwa³towne podniesienie poziomu wody w rzekach. Woda przerwa³a wa³y ochronne zalewaj¹c tysi¹ce kilometrów kwadratowych w okolicach Nowego Dworu Mazowieckiego. Wiele wiosek zosta³o zatopionych, by³y równie¿ ofiary w ludziach. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej, m.in. W³adys³aw Forbert (2L) udaj¹ siê na miejsce klêski ¿ywio³owej. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il livello dell'acqua nei fiumi è aumentato ripidamente dopo la fusione di marzo. L'acqua ha rotto le banche alluvioni inondando migliaia di chilometri quadrati vicino a Nowy Dwor Mazowieck

Warszyn, 1948-09. Brygada Traktorowa Zwi¹zku M³odzie¿y Polskiej pomaga³a w pracach polowych w maj¹tku Pañstwowych Nieruchomoœci Ziemskich (PNZ) w Warszynie. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej Sergiusz Sprudin, który dokumentuje przebieg prac polowych. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warszyn, 1948 settembre. Una Brigata di trattori dell'Unione Giovanile Polacca che aiuta nel lavoro sul campo nella tenuta della proprietà sbarcata di Stato (Panstwowe Nieruchomosci Ziemskie -PNZ) a Warszyn. Foto: Cinefilo polacco cameraman Sergiusz Sprudin filmare lavoro sul campo. msa PAP Foto Stock

RM2H9M2K0–Warszyn, 1948-09. Brygada Traktorowa Zwi¹zku M³odzie¿y Polskiej pomaga³a w pracach polowych w maj¹tku Pañstwowych Nieruchomoœci Ziemskich (PNZ) w Warszynie. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej Sergiusz Sprudin, który dokumentuje przebieg prac polowych. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warszyn, 1948 settembre. Una Brigata di trattori dell'Unione Giovanile Polacca che aiuta nel lavoro sul campo nella tenuta della proprietà sbarcata di Stato (Panstwowe Nieruchomosci Ziemskie -PNZ) a Warszyn. Foto: Cinefilo polacco cameraman Sergiusz Sprudin filmare lavoro sul campo. msa PAP

RM2H9M24J–Warszyn, 1948-09. Brygada Traktorowa Zwi¹zku M³odzie¿y Polskiej pomaga³a w pracach polowych w maj¹tku Pañstwowych Nieruchomoœci Ziemskich (PNZ) w Warszynie. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej Sergiusz Sprudin, który dokumentuje przebieg prac polowych. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warszyn, 1948 settembre. Una Brigata di trattori dell'Unione Giovanile Polacca che aiuta nel lavoro sul campo nella tenuta della proprietà sbarcata di Stato (Panstwowe Nieruchomosci Ziemskie -PNZ) a Warszyn. Foto: Cinefilo polacco cameraman Sergiusz Sprudin filmare lavoro sul campo. msa PAP

Warszawa, 1947-02. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) w Belwederze. NZ. m.in. Operatore Karol Szczeciñski (1P). wb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, 1947 febbraio. Una squadra di newsreel polacchi nel Palazzo Belvedere. Nella foto: Cameraman Karol Szczecinski (1° a destra). wb PAP/Stanislaw Dabrowiecki Foto Stock

RM2H90JXH–Warszawa, 1947-02. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) w Belwederze. NZ. m.in. Operatore Karol Szczeciñski (1P). wb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, 1947 febbraio. Una squadra di newsreel polacchi nel Palazzo Belvedere. Nella foto: Cameraman Karol Szczecinski (1° a destra). wb PAP/Stanislaw Dabrowiecki

Warszawa, 1948-07. Centralny porto lotniczy Okêcie. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Varsavia, luglio 1948. L'aeroporto di Okecie. Nella foto: Cinefilo polacco. bk PAP Foto Stock

RM2H9GW91–Warszawa, 1948-07. Centralny porto lotniczy Okêcie. NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Varsavia, luglio 1948. L'aeroporto di Okecie. Nella foto: Cinefilo polacco. bk PAP

Grójec, 1949-02. Rynek. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na œlizgawce. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Grojec, 1949 febbraio. Il mercato. Cameraman del newsreel polacco su un anello di pattinaggio. mw PAP Foto Stock

RM2H9P6KB–Grójec, 1949-02. Rynek. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na œlizgawce. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Grojec, 1949 febbraio. Il mercato. Cameraman del newsreel polacco su un anello di pattinaggio. mw PAP

Grójec, 1949-02. Rynek z klasycznym ratuszem z 1809 roku, zbudowanym wed³ug projektu Hilarego Szpilowskiego. NZ. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Grojec, 1949 febbraio. Il mercato con municipio classico del 1809 progettato da Hilary Szpilowski. Nella foto: Il team polacco di Newsreel. mw PAP Foto Stock

RM2H9P6K0–Grójec, 1949-02. Rynek z klasycznym ratuszem z 1809 roku, zbudowanym wed³ug projektu Hilarego Szpilowskiego. NZ. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Grojec, 1949 febbraio. Il mercato con municipio classico del 1809 progettato da Hilary Szpilowski. Nella foto: Il team polacco di Newsreel. mw PAP

Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (L). W g³êbi wodozbiór. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), un dipendente della radio polacca, che registra un programma con la partecipazione di un cameraman del film Polski Wladyslaw Forbert (da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP Foto Stock

RM2H91G31–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (L). W g³êbi wodozbiór. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), un dipendente della radio polacca, che registra un programma con la partecipazione di un cameraman del film Polski Wladyslaw Forbert (da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP

RM2H925GB–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta. bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Un dipendente della radio polacca Tadeusz Pyszkowski (con un mike) che registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (secondo da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP

RM2H91G6Y–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (z kamer¹). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), un dipendente della radio polacca, che registra un programma con la partecipazione di un cameraman del film Polski Wladyslaw Forbert (con una telecamera) nel Giardino Saski. bb/gr PAP

RM2H925GG–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (2L). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Un dipendente della radio polacca Tadeusz Pyszkowski (con un mike) che registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (secondo da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP

RM2H91G6B–Warszawa, 1947-05. Pracownik Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (z mikrofonem) przy nagrywaniu w Ogrodzie Saskim audycji z udzia³em operatora Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski W³adys³awa Forberta (L). bb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, maggio 1947. Tadeusz Pyszkowski (con un mike), dipendente della radio polacca, registra un programma con la partecipazione di Film Polski cameraman Wladyslaw Forbert (da sinistra) nel Giardino Saski. bb/gr PAP

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut (z lewej ze szpadlem) bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut (a sinistra con una forcella) partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Sulla destra l'equipaggio del reel polacco: Wladyslaw Forbert (con una macchina fotografica). po/mgs PAP Foto Stock

RM2H9EK9Y–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut (z lewej ze szpadlem) bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut (a sinistra con una forcella) partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Sulla destra l'equipaggio del reel polacco: Wladyslaw Forbert (con una macchina fotografica). po/mgs PAP

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (P), sekretarka prezydenta Wanda Górska (2L). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Nella foto: Il segretario del presidente Bierut (a destra), Wanda Gorska (seconda a sinistra). Nell'abckground l'equipaggio del newsreel polacco: Wladyslaw Forbert (con un Foto Stock

RM2H9EK7E–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (P), sekretarka prezydenta Wanda Górska (2L). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il presidente Boleslaw Bierut partecipa ad una campagna sociale autunnale per la piantagione di alberi nel Parco Natolin. Nella foto: Il segretario del presidente Bierut (a destra), Wanda Gorska (seconda a sinistra). Nell'abckground l'equipaggio del newsreel polacco: Wladyslaw Forbert (con un

Warszawa, 1947-04. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na p³ycie lotniska. W g³êbi samolot Lisunow li - 2, którym transportowano œrodki pomocowe dla powodzian. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, aprile 1947. Cameraman polacca sul grembiule dell'aeroporto. Sullo sfondo l'aereo Lisunov li-2 che ha portato l'aiuto per le vittime delle inondazioni. kw PAP Foto Stock

RM2H919JC–Warszawa, 1947-04. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na p³ycie lotniska. W g³êbi samolot Lisunow li - 2, którym transportowano œrodki pomocowe dla powodzian. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, aprile 1947. Cameraman polacca sul grembiule dell'aeroporto. Sullo sfondo l'aereo Lisunov li-2 che ha portato l'aiuto per le vittime delle inondazioni. kw PAP

Warszawa, 1947-08. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (m.in. Operatore W³adys³aw Forbert - 3P, asystent operatora Mieczys³aw Wiesio³ek - 1P) krêci film dokumentalny o milicjantce Lodzi, Leokadii Kubanowskiej z Kompanii Ruchu Drogowego, na skrzy¿owaniu ulicy Brackiej alej¹ wb Sikarskij Dok³adny dzieñ WB. Varsavia, 1947 agosto. Un team di newsreel polacchi (tra cui cameraman Wladyslaw Forbert - 3° a destra, cameraman assistente Mieczyslaw Wiesiolek - 1° a destra) spara un film documentario su Lodzia, poliziotto Leokadia Kubanowska della Road Traffic Company su i Foto Stock

RM2H965FE–Warszawa, 1947-08. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (m.in. Operatore W³adys³aw Forbert - 3P, asystent operatora Mieczys³aw Wiesio³ek - 1P) krêci film dokumentalny o milicjantce Lodzi, Leokadii Kubanowskiej z Kompanii Ruchu Drogowego, na skrzy¿owaniu ulicy Brackiej alej¹ wb Sikarskij Dok³adny dzieñ WB. Varsavia, 1947 agosto. Un team di newsreel polacchi (tra cui cameraman Wladyslaw Forbert - 3° a destra, cameraman assistente Mieczyslaw Wiesiolek - 1° a destra) spara un film documentario su Lodzia, poliziotto Leokadia Kubanowska della Road Traffic Company su i

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3L), Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), obok sekretarka prezydenta Wanda Górska. W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), obok niego z lewej Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Capo della Chanceller Presidenziale Foto Stock

RM2H9EK7J–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3L), Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), obok sekretarka prezydenta Wanda Górska. W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), obok niego z lewej Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Capo della Chanceller Presidenziale

RM2H9EK8B–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (2P), Boles³aw Bierut (L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (ty³em). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), obok niego z lewej Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Capo della Cancelleria Presidenziale Kazimie

Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yparens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Piano zdjêciowy w hucie Bobrek. NZ. Yoris Yparens (2P), operatorzy PKF: W³adys³aw Forbert (3P) i Mieczys³aw Wiesio³ek (1P), filmuj¹ pracownicê zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, aprile 1948. Direttore olandese di film documentari Yoris Yparens film lavoratori polacchi. È assistito dai dipendenti polacchi del Film e del reel di notizie polacche (PKF). Nella foto: In location filmata al Bobrek Steelwork, Foto Stock

RM2H9G1PX–Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yparens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Piano zdjêciowy w hucie Bobrek. NZ. Yoris Yparens (2P), operatorzy PKF: W³adys³aw Forbert (3P) i Mieczys³aw Wiesio³ek (1P), filmuj¹ pracownicê zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, aprile 1948. Direttore olandese di film documentari Yoris Yparens film lavoratori polacchi. È assistito dai dipendenti polacchi del Film e del reel di notizie polacche (PKF). Nella foto: In location filmata al Bobrek Steelwork,

RM2H9EK8C–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (L), Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), obok sekretarka prezydenta Wanda Górska. W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹). P pa³acu/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Testa del Chan Presidenziale

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. Boles³aw Bierut (3L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (4L) i szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3P). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Boleslaw Bierut (3° da sinistra), assistente personale del presidente Foto Stock

RM2H9EKAG–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. Boles³aw Bierut (3L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (4L) i szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (3P). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (L) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Boleslaw Bierut (3° da sinistra), assistente personale del presidente

Warszawa, 1946-06. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) Mieczys³aw Wiesio³ek na tarasie po³udniowym Pa³acu Na Wyspie w £azienkach Królewskich. W tle antykizuj¹ca rzeŸba alegoryczna - Bug. msa PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, giugno 1946. Un newsreel polacco (PKF) cameraman Mieczyslaw Wiesiolek sulla terrazza meridionale del Palazzo sull'isola nel Parco reale di Lazienki. Sullo sfondo una scultura allegorica di tipo antico intitolata Bug. msa PAP/Jerzy Baranowski Foto Stock

RM2H8Y2AF–Warszawa, 1946-06. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) Mieczys³aw Wiesio³ek na tarasie po³udniowym Pa³acu Na Wyspie w £azienkach Królewskich. W tle antykizuj¹ca rzeŸba alegoryczna - Bug. msa PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, giugno 1946. Un newsreel polacco (PKF) cameraman Mieczyslaw Wiesiolek sulla terrazza meridionale del Palazzo sull'isola nel Parco reale di Lazienki. Sullo sfondo una scultura allegorica di tipo antico intitolata Bug. msa PAP/Jerzy Baranowski

RM2H9EKAX–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. Boles³aw Bierut (3L), szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (4L) i sekretarka prezydenta Wanda Górska (5L). Z prawej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek (P). W tle wschodnia elewacja klasycznego pa³acu Potockich. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. In figura: Boles

RM2H9EKAD–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (ty³em z lewej), szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (2L), sekretarka prezydenta Wanda Górska (C). W g³êbi ekipa Polskiej Kroniki Filmowej: W³adys³aw Forbert (z kamer¹), za nim Mieczys³aw Wiesio³ek. P pa³acu/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella figura:

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Da destra cameramen del newsreel polacco Wladyslaw Forbert e Mieczyslaw Wiesiolek. po/mgs PAP Foto Stock

RM2H9EK7G–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Da destra cameramen del newsreel polacco Wladyslaw Forbert e Mieczyslaw Wiesiolek. po/mgs PAP

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Sekretarka prezydenta Wanda Górska, szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (1L), Boles³aw Bierut (2L). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il suo assistente personale Wanda Gorska, capo del presidente Foto Stock

RM2H9EKAY–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew w Parku Natoliñskim. m.in. Sekretarka prezydenta Wanda Górska, szef kancelarii prezydenta Kazimierz Mijal (1L), Boles³aw Bierut (2L). Z prawej operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il suo assistente personale Wanda Gorska, capo del presidente

Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (2P) i sekretarka prezydenta Wanda Górska (P) w Parku Natoliñskim. Z lewej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. umr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il presidente Boleslaw Bierut (centro), il suo assistente personale Wanda Gorska (destra). Da sinistra: Camer polacco Foto Stock

RM2H9EK9X–Warszawa, 1947-11. Prezydent Boles³aw Bierut bierze udzia³ w spo³ecznej akcji jesiennego sadzenia drzew. NZ. m.in. Boles³aw Bierut (2P) i sekretarka prezydenta Wanda Górska (P) w Parku Natoliñskim. Z lewej ekipa Polskiej Kroniki Filmowej (PKF): W³adys³aw Forbert (z kamer¹) i Mieczys³aw Wiesio³ek. umr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, novembre 1947. Il Presidente Boleslaw Bierut partecipa all'azione sociale autunnale della piantagione di alberi nel Parco Natolinski. Nella foto: Il presidente Boleslaw Bierut (centro), il suo assistente personale Wanda Gorska (destra). Da sinistra: Camer polacco

Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. NZ. Polska Kronika Filmowa realizuje film o odbudovie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Filmato sulla ricostruzione dei binari ferroviari in polacco. po/gr PAP/Stanislaw Urbano Foto Stock

RM2H8XJK8–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. NZ. Polska Kronika Filmowa realizuje film o odbudovie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Filmato sulla ricostruzione dei binari ferroviari in polacco. po/gr PAP/Stanislaw Urbano

Polska, 1948. Kamera filmowa Arriflex 35 II, z której korzystali practownicy Polskiej Kroniki Filmowej. wb PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1948. La telecamera Arriflex 35 II utilizzata dal cameramen polacco. wb PAP Foto Stock

RM2H9F8MR–Polska, 1948. Kamera filmowa Arriflex 35 II, z której korzystali practownicy Polskiej Kroniki Filmowej. wb PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia, 1948. La telecamera Arriflex 35 II utilizzata dal cameramen polacco. wb PAP

Polska, 1946. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) Karol Szczeciñski (2L) ze znajomymi. mw PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia 1946. Polacco newsreel cameraman Karol Szczecinski (2° a sinistra) con gli amici. mw PAP Foto Stock

RM2H8WKWK–Polska, 1946. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) Karol Szczeciñski (2L) ze znajomymi. mw PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Polonia 1946. Polacco newsreel cameraman Karol Szczecinski (2° a sinistra) con gli amici. mw PAP

Polska, 1946-06. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). mw PAP/Hadura Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1946. Un giornalista polacco. mw PAP/Hadura Foto Stock

RM2H8Y2P0–Polska, 1946-06. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). mw PAP/Hadura Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1946. Un giornalista polacco. mw PAP/Hadura

RM2H8Y2RY–Polska, 1946-06. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). mw PAP/Hadura Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, giugno 1946. Un giornalista polacco. mw PAP/Hadura

Polska, 1947-11. Okolice Wa³brzycha. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na dachu wozu filmowego. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1947. Nella regione di Walbrzych. Polacca newsreel cameraman sul tetto di un'auto. bk/mgs PAP Foto Stock

RM2H9EHJ2–Polska, 1947-11. Okolice Wa³brzycha. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na dachu wozu filmowego. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1947. Nella regione di Walbrzych. Polacca newsreel cameraman sul tetto di un'auto. bk/mgs PAP

Polska, 1947-03. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej, W³adys³aw Forbert, w ³odzi podczas zdjêæ na zalanych terenach. ms PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il cameraman polacco del newsreel Wladyslaw Forbert prende le immagini delle regioni inondate da una barca. ms PAP Foto Stock

RM2H90R1J–Polska, 1947-03. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej, W³adys³aw Forbert, w ³odzi podczas zdjêæ na zalanych terenach. ms PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1947. Il cameraman polacco del newsreel Wladyslaw Forbert prende le immagini delle regioni inondate da una barca. ms PAP

RM2H9EHJ8–Polska, 1947-11. Okolice Wa³brzycha. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na dachu wozu filmowego. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1947. Nella regione di Walbrzych. Polacca newsreel cameraman sul tetto di un'auto. bk/mgs PAP

RM2H9EHJW–Polska, 1947-11. Okolice Wa³brzycha. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej na dachu wozu filmowego. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1947. Nella regione di Walbrzych. Polacca newsreel cameraman sul tetto di un'auto. bk/mgs PAP

Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). matka oczekuje na spotkanie z dzieæmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. La ripresa di un film su una madre di sette made per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: La madre attende per incontrare i bambini. mw PAP Foto Stock

RM2H8YXNJ–Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). matka oczekuje na spotkanie z dzieæmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. La ripresa di un film su una madre di sette made per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: La madre attende per incontrare i bambini. mw PAP

RM2H8YXNC–Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). matka oczekuje na spotkanie z dzieæmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. La ripresa di un film su una madre di sette made per il newsreel polacco (PKF). Nella foto: La madre attende per incontrare i bambini. mw PAP

Polska, 1946-10. Drewniany più nad rzek¹ w Karkonoszach. NZ. m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej Karol Szczeciñski (L). ka PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, ottobre 1946. Un ponte di legno su un fiume nelle montagne di Karkonosze. Nella foto: Cinefilo polacco Karol Szczecinski (a sinistra). ka PAP/Stanislaw Dabrowiecki Foto Stock

RM2H8YN0B–Polska, 1946-10. Drewniany più nad rzek¹ w Karkonoszach. NZ. m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej Karol Szczeciñski (L). ka PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, ottobre 1946. Un ponte di legno su un fiume nelle montagne di Karkonosze. Nella foto: Cinefilo polacco Karol Szczecinski (a sinistra). ka PAP/Stanislaw Dabrowiecki

Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Bracia id¹ na spotkanie z matk¹. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. La ripresa di un film su una madre di sette giovani uomini per il reel polacco (PKF). Nella foto: Fratelli sulla strada per un incontro con la madre. mw PAP Foto Stock

RM2H8YXNK–Polska, 1946-12. Realizacja materia³u o matce siedmiu synów dla Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Bracia id¹ na spotkanie z matk¹. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1946 dicembre. La ripresa di un film su una madre di sette giovani uomini per il reel polacco (PKF). Nella foto: Fratelli sulla strada per un incontro con la madre. mw PAP

Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. NZ. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) utkn¹³ w poœniegowym b³ocie. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: Un'auto polacca con mulinello (PKF) si è bloccata nel fango. mw PAP Foto Stock

RM2H9PJGY–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. NZ. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) utkn¹³ w poœniegowym b³ocie. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: Un'auto polacca con mulinello (PKF) si è bloccata nel fango. mw PAP

RM2H9PJKJ–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. NZ. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) utkn¹³ w poœniegowym b³ocie. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: Un'auto polacca con mulinello (PKF) si è bloccata nel fango. mw PAP

Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP Foto Stock

RM2H9BG1W–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9D024–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP Foto Stock

RM2H8XAB8–Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP

RM2H8XAAT–Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP

RM2H8XAAN–Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP

RM2H8XABC–Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP

RM2H9D026–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9BG1M–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9D034–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9BG1X–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9PJKY–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. NZ. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF) utkn¹³ w poœniegowym b³ocie. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: Un'auto polacca con mulinello (PKF) si è bloccata nel fango. mw PAP

RM2H8XABD–Szczecin, 1946-01-01. Porto Szczeciñski. NZ. Ekipa filmowa na pok³adzie tra³owca, in. Minowca. Po wojnie u¿ywane do rozminowywania polskich portów. ms PAP Szczecin, 1 gennaio 1946. Il porto marittimo. Nella foto: Un equipaggio di film a bordo di un minesweeper che ripulisce i serbatoi di miniere dei porti polacchi dopo la seconda guerra mondiale ms PAP

Polska, 1947. Zawody ³y¿wiarskie w jeŸdzie szybkiej o mistrzostwo polski. NZ. Na drzewie practownicy Polskiej Kroniki Filmowej, którzy rejestruj¹ na taœmie filmowej przebieg zawodów. Gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Polonia 1947. Concorso di pattinaggio del Campionato di Polonia. Foto: Notizie polacche rullo cameramen su un albero che registra il corso del concorso. Gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki Foto Stock

RM2H8YXY8–Polska, 1947. Zawody ³y¿wiarskie w jeŸdzie szybkiej o mistrzostwo polski. NZ. Na drzewie practownicy Polskiej Kroniki Filmowej, którzy rejestruj¹ na taœmie filmowej przebieg zawodów. Gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Polonia 1947. Concorso di pattinaggio del Campionato di Polonia. Foto: Notizie polacche rullo cameramen su un albero che registra il corso del concorso. Gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki

RM2H9D020–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

RM2H9BG1Y–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej podczas krêcenia filmu dokumentalnego o pracy górników. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca filma un documentario sul lavoro dei minatori bk PAP/PAP

Polska, 1947-02. Bal karnawa³owy. m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (P) i dyrektor wydzia³u zagranicznego Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski Jerzy Toeplitz (2P). wb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, Feb 1947. Una palla di carnevale. Nella foto: Cineasta polacca Wladyslaw Forbert (a destra) e direttore del dipartimento estero The Polish Film state Enterprise Jerzy Toeplitz (a destra). wb PAP/Stanislaw Dabrowiecki Foto Stock

RM2H90KW3–Polska, 1947-02. Bal karnawa³owy. m.in. Operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (P) i dyrektor wydzia³u zagranicznego Przedsiêbiorstwa Pañstwowego Film Polski Jerzy Toeplitz (2P). wb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, Feb 1947. Una palla di carnevale. Nella foto: Cineasta polacca Wladyslaw Forbert (a destra) e direttore del dipartimento estero The Polish Film state Enterprise Jerzy Toeplitz (a destra). wb PAP/Stanislaw Dabrowiecki

Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gn¹æ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP Foto Stock

RM2H9PJGP–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gn¹æ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H9PJHP–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gn¹æ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H9PJGN–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gn¹æ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej krêci film kumentalny o pracy górników. NZ. górnik w masce przecigazowej. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca ha girato un documentario sul lavoro dei minatori. Nella figura: Un minatore in maschera antigas. bk PAP/PAP Foto Stock

RM2H9D013–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej krêci film kumentalny o pracy górników. NZ. górnik w masce przecigazowej. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca ha girato un documentario sul lavoro dei minatori. Nella figura: Un minatore in maschera antigas. bk PAP/PAP

RM2H9BFY3–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej krêci film kumentalny o pracy górników. NZ. górnik w masce przecigazowej. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca ha girato un documentario sul lavoro dei minatori. Nella figura: Un minatore in maschera antigas. bk PAP/PAP

RM2H9PJGM–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H9PJH6–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H9PJH5–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H9PJH2–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

RM2H8XJGF–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. NZ. Odbudowany wiadukt kolejowy. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Viadotto ferroviario ricostruito. po/gr PAP/Stanislaw Urbanowicz

RM2H9PJGT–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. mw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. Nella foto: I cavalli sono stati utilizzati per uscire una macchina polacca di Newsreel (PKF) che si è bloccato nel fango. mw PAP

Polska, 1947-10-09. Pierwszy dzieñ niszczenia niewybuchów i niewypa³ów zwiezionych do lasu palmirrowskiego przez ¿o³nierzy z 2 Pu³ku Saperów, pracuj¹cych przy odminowywaniu Warszawy. NZ. detonacjê pocisków filmuje ekipa Polskiej Kroniki Filmowej. wb/gr PAP Polonia, 9 ottobre 1947. Il primo giorno della messa a disposizione di bombe inesplose che sono state portate nella foresta di Palmiry dai soldati del secondo reggimento di sapper. Nella foto: Detonazione di conchiglie filmate da cameramen di newsreel polacco. wb/gr PAP Foto Stock

RM2H9CJKW–Polska, 1947-10-09. Pierwszy dzieñ niszczenia niewybuchów i niewypa³ów zwiezionych do lasu palmirrowskiego przez ¿o³nierzy z 2 Pu³ku Saperów, pracuj¹cych przy odminowywaniu Warszawy. NZ. detonacjê pocisków filmuje ekipa Polskiej Kroniki Filmowej. wb/gr PAP Polonia, 9 ottobre 1947. Il primo giorno della messa a disposizione di bombe inesplose che sono state portate nella foresta di Palmiry dai soldati del secondo reggimento di sapper. Nella foto: Detonazione di conchiglie filmate da cameramen di newsreel polacco. wb/gr PAP

RM2H9E4R5–Polska, 1947-10-09. Pierwszy dzieñ niszczenia niewybuchów i niewypa³ów zwiezionych do lasu palmirrowskiego przez ¿o³nierzy z 2 Pu³ku Saperów, pracuj¹cych przy odminowywaniu Warszawy. NZ. detonacjê pocisków filmuje ekipa Polskiej Kroniki Filmowej. wb/gr PAP Polonia, 9 ottobre 1947. Il primo giorno della messa a disposizione di bombe inesplose che sono state portate nella foresta di Palmiry dai soldati del secondo reggimento di sapper. Nella foto: Detonazione di conchiglie filmate da cameramen di newsreel polacco. wb/gr PAP

RM2H8XJWA–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. Kamerzysta Polskiej Kroniki Filmowej nakrêca film o odbudotwie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Un cameraman dell'equipaggio polacco di mulinelli che fa film sulle rotaie reconstruu

RM2H9BG28–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej krêci film kumentalny o pracy górników. NZ. górnik wiertacz boruje otwory w œcianie na ³adunki wybuchowe. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca ha girato un documentario sul lavoro dei minatori. Nella foto: Fori di trivellazione nella parete. bk PAP/PAP

RM2H9D021–Polska, 1947-09. Kopalnia wêgla kamiennego. Chodnik pod ziemi¹. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej krêci film kumentalny o pracy górników. NZ. górnik wiertacz boruje otwory w œcianie na ³adunki wybuchowe. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, 1947 settembre. Una miniera di carbone duro. La galleria sotterranea. La troupe polacca ha girato un documentario sul lavoro dei minatori. Nella foto: Fori di trivellazione nella parete. bk PAP/PAP

RM2H8XJGJ–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. Kamerzysta Polskiej Kroniki Filmowej nakrêca film o odbudotwie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Un cameraman dell'equipaggio polacco di mulinelli che fa film sulle rotaie reconstruu

RM2H8XJKK–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. Kamerzysta Polskiej Kroniki Filmowej nakrêca film o odbudotwie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Un cameraman dell'equipaggio polacco di mulinelli che fa film sulle rotaie reconstruu

RM2H8XJK5–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. Kamerzysta Polskiej Kroniki Filmowej nakrêca film o odbudotwie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Un cameraman dell'equipaggio polacco di mulinelli che fa film sulle rotaie reconstruu

Polska, 1946-11. Æwiczenia wojskowe na poligonie. NZ. æwiczenia w strzelaniu do oddalonego celu. Widoczna luneta teleskopowa o du¿ej movy s³u¿¹ca do sprawdzania celnoœci strza³ów. Z prawej operator Polskiej Kroniki Filmowej. mb PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1946. Esercitazioni militari ad un campo di addestramento. Nella foto: Esercizi di tiro a lunga distanza. In primo piano un potente telescopio utilizzato per controllare la precisione dello shot. Sulla destra l'edicola polacca cameraman. mb PAP/Stanislaw Urbanowicz Foto Stock

RM2H8YRNM–Polska, 1946-11. Æwiczenia wojskowe na poligonie. NZ. æwiczenia w strzelaniu do oddalonego celu. Widoczna luneta teleskopowa o du¿ej movy s³u¿¹ca do sprawdzania celnoœci strza³ów. Z prawej operator Polskiej Kroniki Filmowej. mb PAP/Stanis³aw Urbanowicz Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polonia, novembre 1946. Esercitazioni militari ad un campo di addestramento. Nella foto: Esercizi di tiro a lunga distanza. In primo piano un potente telescopio utilizzato per controllare la precisione dello shot. Sulla destra l'edicola polacca cameraman. mb PAP/Stanislaw Urbanowicz

RM2H8XJGB–Polska, 1946-03. Podczas II wojny œwiatowej infrastruktura i tabor kolejowy na ziemiach polskich zosta³y zniszczone w blisko 60%. Naprawa torów i parowozów by³a nieodzownym warunkiem odbudowy kraju. NZ. Ekipa Polskiej Kroniki Filmowej nakrêca film o odbudotwie kolei. po/gr PAP/Stanis³aw Urbanowicz Polonia, marzo 1946. Il 60% delle infrastrutture ferroviarie polacche e del materiale rotabile è stato distrutto durante la seconda guerra mondiale. La riparazione dei binari e dei motori è stata una condizione preliminare per la ricostruzione del paese. Nella foto: Un'equipaggio polacco che fa un film sulla ricostruzione dei binari ferroviari. po/gr PAP/St

Polska, 1947. Zawody ³y¿wiarskie w jeŸdzie szybkiej o mistrzostwo polski. NZ. Na drzewie operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert (P), którzy rejestruj¹ przebieg zawodów. Gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Polonia 1947. Concorso di pattinaggio del Campionato di Polonia. Nella foto: Mieczyslaw Wiesiolek (L) e Wladyslaw Forbert (P), Polish News Reel cameramen su un albero che registra il corso del concorso. Gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki Foto Stock

RM2H8YXXX–Polska, 1947. Zawody ³y¿wiarskie w jeŸdzie szybkiej o mistrzostwo polski. NZ. Na drzewie operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej Mieczys³aw Wiesio³ek (L) i W³adys³aw Forbert (P), którzy rejestruj¹ przebieg zawodów. Gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Polonia 1947. Concorso di pattinaggio del Campionato di Polonia. Nella foto: Mieczyslaw Wiesiolek (L) e Wladyslaw Forbert (P), Polish News Reel cameramen su un albero che registra il corso del concorso. Gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki

RM2H9PJHE–Polska, 1949-03. Topniej¹cy œnieg utrudnia poruszanie siê po drogach ca³ego kraju. Samochód Polskiej Kroniki Filmowej (PKF), który utkn¹³ w poœniegowym b³ocie, trzeba by³o wyci¹gaæ koñmi. Stanis³aw D¹browiecki. Fotoreporter Dok³adny dzieñ. mw PAP wydarzenia nieustalony. Polonia, marzo 1949. Lo scioglimento della neve ha ostacolato il traffico stradale in tutta la Polonia. I cavalli sono stati usati per uscire un'automobile polacca del newsreel (PKF) che è rimasto bloccato nel fango. Foto: Fotografo stampa Stanislaw Dabrowiecki. mw PAP

Rumunia, Bukareszt, 1949-01-26. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii w dniach 24-26 stycznia. NZ. wœród fotoreporterów operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (4L). mw PAP Romania, Bucarest, 26 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM Jozef Cyrankiewicz e dal ministro degli Esteri Zygmunt Modzelewski ha fatto visita in Romania il 24 gennaio 26. Nella foto: Tra i fotografi di stampa, il giornalaio polacco cameraman Wladyslaw Forbert (4th a sinistra). mw PAP Foto Stock

RM2H9P4TT–Rumunia, Bukareszt, 1949-01-26. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii w dniach 24-26 stycznia. NZ. wœród fotoreporterów operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (4L). mw PAP Romania, Bucarest, 26 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM Jozef Cyrankiewicz e dal ministro degli Esteri Zygmunt Modzelewski ha fatto visita in Romania il 24 gennaio 26. Nella foto: Tra i fotografi di stampa, il giornalaio polacco cameraman Wladyslaw Forbert (4th a sinistra). mw PAP

RM2H9G1PN–Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yparens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Piano zdjêciowy nz. Con hucie Bobrek. Ekipa filmowa przy piecu hutniczym. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, aprile 1948. Direttore olandese di film documentari Yoris Yparens film lavoratori polacchi. È assistito dai dipendenti polacchi del Film e del reel di notizie polacche (PKF). Nella foto: In location filmata presso le acciaierie di Bobrek. L'equipaggio di film in una fornace di acciaieria. wb PAP

Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Wizyta delegacji polskiego rz¹du. polska obs³uga prasowa wizyty, dziennikarz Polskiej Agencji Prasowej Lucjan Wolanowski (L) i operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert, przed Pa³acem Królowej El¿biety, gdzie mieszkali polscy delegaci. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. La visita della delegazione governativa polacca in Romania. Nella foto: Copertura della visita da parte della stampa, il giornalista dell'agenzia di stampa polacca Lucjan Wolanowski (a sinistra) e il giornalaio polacco cameraman Wladyslaw Forbert di fronte alla regina Elisabetta P. Foto Stock

RM2H9P07F–Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Wizyta delegacji polskiego rz¹du. polska obs³uga prasowa wizyty, dziennikarz Polskiej Agencji Prasowej Lucjan Wolanowski (L) i operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert, przed Pa³acem Królowej El¿biety, gdzie mieszkali polscy delegaci. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. La visita della delegazione governativa polacca in Romania. Nella foto: Copertura della visita da parte della stampa, il giornalista dell'agenzia di stampa polacca Lucjan Wolanowski (a sinistra) e il giornalaio polacco cameraman Wladyslaw Forbert di fronte alla regina Elisabetta P.

RM2H9P4X1–Rumunia, Bukareszt, 1949-01-26. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii w dniach 24-26 stycznia. NZ. wœród fotoreporterów operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (4L) i Wiktor Janik (2P). mw PAP Romania, Bucarest, 26 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM Jozef Cyrankiewicz e dal ministro degli Esteri Zygmunt Modzelewski ha fatto visita in Romania il 24 gennaio 26. Nella foto: Tra i fotografi della stampa, il cameramen polacco Wladyslaw Forbert (4th a sinistra) e Wikt

Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Polska delegacja rz¹dowa przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Pracownicy ambasady polskiej i dziennikarze przed Pa³acem Królowej El¿biety, gdzie mieszkali przedstawiciele polskiego rz¹du. m.in. Dziennikarz Lucjan Wolanowski (2P), ambasador Polski w Rumunii Piotr Szymañski, operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (1P). Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. La delegazione governativa polacca ha effettuato una visita in Romania il 24-26. Dipendenti dell'ambasciata polacca e giornalisti di fronte alla regina Elisabetta Foto Stock

RM2H9P1NM–Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Polska delegacja rz¹dowa przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Pracownicy ambasady polskiej i dziennikarze przed Pa³acem Królowej El¿biety, gdzie mieszkali przedstawiciele polskiego rz¹du. m.in. Dziennikarz Lucjan Wolanowski (2P), ambasador Polski w Rumunii Piotr Szymañski, operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (1P). Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. La delegazione governativa polacca ha effettuato una visita in Romania il 24-26. Dipendenti dell'ambasciata polacca e giornalisti di fronte alla regina Elisabetta

Warszawa, 1948-12. Przygotowania techiczne w auli Gmachu G³ównego Politechniki Warszawskiej, gdzie w dniach 15-22 grudnia odbêdzie siê Kongres zjednozeniowy PPR (Polska Partia Robotnicza) i PPS (Polska Partia Socjalistyczna). NZ. w próbach nag³oœnienia sali uczestniczy operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (na mównicy). mta PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, 1948 dicembre. Preparativi tecnici per il congresso di unificazione del Partito operaio Polacco (PPR) e del Partito Socialista Polacco (PPS) che si terrà presso l'edificio principale dell'Università tecnica di Varsavia Foto Stock

RM2H9NJ3W–Warszawa, 1948-12. Przygotowania techiczne w auli Gmachu G³ównego Politechniki Warszawskiej, gdzie w dniach 15-22 grudnia odbêdzie siê Kongres zjednozeniowy PPR (Polska Partia Robotnicza) i PPS (Polska Partia Socjalistyczna). NZ. w próbach nag³oœnienia sali uczestniczy operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (na mównicy). mta PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Varsavia, 1948 dicembre. Preparativi tecnici per il congresso di unificazione del Partito operaio Polacco (PPR) e del Partito Socialista Polacco (PPS) che si terrà presso l'edificio principale dell'Università tecnica di Varsavia

Warszawa, 1947-10-12. Miêdzypañstwowy mecz bokserski Polska-ZSRR (6:10) na stadionie Legii przy ulicy £azienkowskiej, który obserwowa³o ok. 25 tys. widzów. NZ. publicznoœæ ogl¹daj¹ca zmagania bokserów. W g³êbi zwy¿ka dla ekipy Polskiej Kroniki Filmowej, przy kamerze W³adys³aw Forbert. wb/gr PAP Varsavia, 12 ottobre 1947. Una partita di pugilato Polonia-Unione Sovietica (6:10) che si tiene allo stadio Legia in via Lazienkowska, con circa 25 mila spettatori. Nella foto: Il pubblico che guarda i combattimenti del pugile e la squadra polacca del newsreel, cameraman Wladyslaw Fobert (con una macchina fotografica). wb/gr PAP Foto Stock

RM2H9E6J0–Warszawa, 1947-10-12. Miêdzypañstwowy mecz bokserski Polska-ZSRR (6:10) na stadionie Legii przy ulicy £azienkowskiej, który obserwowa³o ok. 25 tys. widzów. NZ. publicznoœæ ogl¹daj¹ca zmagania bokserów. W g³êbi zwy¿ka dla ekipy Polskiej Kroniki Filmowej, przy kamerze W³adys³aw Forbert. wb/gr PAP Varsavia, 12 ottobre 1947. Una partita di pugilato Polonia-Unione Sovietica (6:10) che si tiene allo stadio Legia in via Lazienkowska, con circa 25 mila spettatori. Nella foto: Il pubblico che guarda i combattimenti del pugile e la squadra polacca del newsreel, cameraman Wladyslaw Fobert (con una macchina fotografica). wb/gr PAP

RM2H9E6HT–Warszawa, 1947-10-12. Miêdzypañstwowy mecz bokserski Polska-ZSRR (6:10) na stadionie Legii przy ulicy £azienkowskiej, który obserwowa³o ok. 25 tys. widzów. NZ. publicznoœæ ogl¹daj¹ca zmagania bokserów. W g³êbi zwy¿ka dla ekipy Polskiej Kroniki Filmowej, przy kamerze W³adys³aw Forbert. wb/gr PAP Varsavia, 12 ottobre 1947. Una partita di pugilato Polonia-Unione Sovietica (6:10) che si tiene allo stadio Legia in via Lazienkowska, con circa 25 mila spettatori. Nella foto: Il pubblico che guarda i combattimenti del pugile e la squadra polacca del newsreel, cameraman Wladyslaw Fobert (con una macchina fotografica). wb/gr PAP

RM2H9P4X5–Rumunia, Bukareszt, 1949-01-26. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii w dniach 24-26 stycznia. NZ. Dziennikarz Polskiej Agencji Prasowej Lucjan Wolanowski (2L) i operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert (2P) przed pa³acem Królowej El¿biety (miejsce zakwaterowanie delegacji polskiego rz¹du w Rumunii). mw PAP Romania, Bucarest, 26 gennaio 1949. La delegazione governativa polacca guidata da PM Jozef Cyrankiewicz e dal ministro degli Esteri Zygmunt Modzelewski ha fatto visita in Romania

Rumunia, Curtici, 1949-01-23. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Powitanie polskiej delegacji na dworcu w Curtici, gdzie poci¹g specjalny przekroczy³ granicê wêgiersko-rumuñsk¹. NZ. rumuñskie dzieci wœród delegacji ludnoœci, które kilka godzin wczeœniej zebrano na dworcu (obecnoœæ by³a obowi¹zkowa, sprawdzano listê). Z kamer¹ operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. mw PAP Romania, Curtici, 23 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM J Foto Stock

RM2H9P3WR–Rumunia, Curtici, 1949-01-23. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Powitanie polskiej delegacji na dworcu w Curtici, gdzie poci¹g specjalny przekroczy³ granicê wêgiersko-rumuñsk¹. NZ. rumuñskie dzieci wœród delegacji ludnoœci, które kilka godzin wczeœniej zebrano na dworcu (obecnoœæ by³a obowi¹zkowa, sprawdzano listê). Z kamer¹ operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. mw PAP Romania, Curtici, 23 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM J

RM2H9P3X7–Rumunia, Curtici, 1949-01-23. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministerem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Powitanie polskiej delegacji na dworcu w Curtici, gdzie poci¹g specjalny przekroczy³ granicê wêgiersko-rumuñsk¹. NZ. rumuñska orkiestra wojskowa. Z kamer¹ operatore Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. mw PAP Romania, Curtici, 23 gennaio 1949. Una delegazione governativa polacca guidata da PM Jozef Cyrankiewicz e dal ministro degli Esteri Zygmunt Modzelewski ha fatto visita in Romania il 24 gennaio 26. Un benvenuto

RM2H9P1MH–Rumunia, Bukareszt, 1949-01. Polska delegacja rz¹dowa przebywa³a w Rumunii 24-26 stycznia. Pracownicy ambasady polskiej i dziennikarze przed Pa³acem Królowej El¿biety, gdzie mieszkali przedstawiciele polskiego rz¹du. m.in. Dziennikarz Polskiej Agencji Prasowej Lucjan Wolanowski (3L w 2 rzêdzie), ambasador Polski w Rumunii Piotr Szymañski. Z lewej operator Polskiej Kroniki Filmowej W³adys³aw Forbert. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Romania, Bucarest, gennaio 1949. La delegazione governativa polacca ha effettuato una visita in Romania il 24-26. Dipendenti dell'ambasciata polacca e jou

Warszawa, 1948-12-15. Kongres Zjednozeniowy Polskiej Partii Robotniczej (PPR) i Polskiej Partii Socjalistycznej (PPS) obradowa³ 15-21 grudnia, w auli Gmachu G³ównego Politechniki Warszawskiej. Powsta³a Polska Zjednoczona Partia Robotnicza (PZPR). NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej przed nowo wyremontowanym gmachem, u zbiegu ul. Noakowskiego 1 i ul. 6 PAP. mw Sierpnia Varsavia, 15 dicembre 1948. Il Congresso di unificazione del Partito operaio Polacco (PPR) e del Partito Socialista Polacco (PPS) hanno tenuto dibattiti presso l'edificio principale dell'Università tecnica di Varsavia il 15-21 dicembre. L'unità di lucidatura Foto Stock

RM2H9NNTT–Warszawa, 1948-12-15. Kongres Zjednozeniowy Polskiej Partii Robotniczej (PPR) i Polskiej Partii Socjalistycznej (PPS) obradowa³ 15-21 grudnia, w auli Gmachu G³ównego Politechniki Warszawskiej. Powsta³a Polska Zjednoczona Partia Robotnicza (PZPR). NZ. Operatorzy Polskiej Kroniki Filmowej przed nowo wyremontowanym gmachem, u zbiegu ul. Noakowskiego 1 i ul. 6 PAP. mw Sierpnia Varsavia, 15 dicembre 1948. Il Congresso di unificazione del Partito operaio Polacco (PPR) e del Partito Socialista Polacco (PPS) hanno tenuto dibattiti presso l'edificio principale dell'Università tecnica di Varsavia il 15-21 dicembre. L'unità di lucidatura

Polska kronika filmowa Immagini Stock

Polska kronika filmowa Immagini Stock

Conferma password

Risultati della ricerca per Polska kronika filmowa Foto Stock e Immagini (432)

Filtra per raccolte di agenzia

Generatore di ricerche

Ottieni fantastiche funzionalità con il tuo account gratuito

Ispirati per il tuo prossimo progetto!