La preghiera del Signore in cinquecento lingue, che comprende le lingue principali e i loro principali dialetti in tutto il mondo, con i luoghi dove si parla . medinydmcqn tavechchhdSidhyatu. Svastanam hakshyamadydsviahhyam delii. Vayanchayathcismadadaparddhindm hsliamdmahe, thatd fvamas^ndlcamapa-rddJidn hsliamasva. Asmdmscha parihshdm md naya, api tudurdtmata tiddhara. Yato rdjyam pardhramah pratdpasclia yugeyuge tavaiva. Amen. ^vedere oltre. 129 ^Th»M<U .<Tl»»wrfTUThwTtlK^IhTmillK;;*i4iry>*uysy^ »Mi>^m>*yi ? *y SANSKRIT.(Ben8:an character.) (Malayalim character.) QoJI fmQOJirJO

• Collaboratore: The Reading Room / Alamy Foto Stock
• ID dell’immagine: 2AXH9W4
• Dimensioni dei file: 7,1 MB (198,8 KB Download compresso)
• Liberatorie: Modello - no | Proprietà - no
• Dimensioni: 3414 x 732 px | 28,9 x 6,2 cm | 11,4 x 2,4 inches | 300dpi

Altre informazioni

Questa foto è un'immagine di pubblico dominio, il che significa che il copyright è scaduto o che il titolare del copyright ha rinunciato a tale diritto. Alamy addebita un costo per l'accesso alla copia ad alta risoluzione dell'immagine.

Questa immagine potrebbe avere delle imperfezioni perché è storica o di reportage.

The Lord's prayer in five hundred languages, comprising the leading languages and their principal dialects throughout the world, with the places where spoken . medinydmcqn tavechchhdSidhyatu. Svastanam hhakshyamadydsviahhyam delii. Vayanchayathcismadaparddhindm hsliamdmahe, tathd fvamas^ndlcamapa-rddJidn hsliamasva. Asmdmscha parihshdm md naya, api tudurdtmata tiddhara. Yato rdjyam pardhramah pratdpasclia yugeyuge tavaiva. Amen. ^see over. 129 ^Th»M<U .<Tl»»wrfTUThwTtlK^IhTmillK, ;;*i4iry>*uysy^ »Mi>^m>*yi ? *y SANSKRIT.(Ben8:an character.) (Malayalim character.) QoJI fmQOJirJO OAilLU^^. C/9^0Q^nOc f5d&:^CiajOOr^^o 6^/3Cirr^9d85Qo_lfD0CU0fY6 d&B^^ClCYV)^. <^5^^^°^ o_jr51cfe^0o ClO moD^ (S^{i_n ^ Gfoormrw 6)^ajo.D. QaJ6)r?no roo^o o_ifDD^^Cig (Oriya character.) ae<l ^Gq Q2ji GfiSfi^^iJia c^gq^I ^^dne;) i c]^^^ q.aMflQHigqno qq^ | d^ c(^ <n -» b) aGq CIGq QGQQ I e||G?1S) 11 (Telugu character.) F 130 -frrk:A»t-^MTh™i% i4h-«rtTkirhT.;^TiT^^ |nrC<Th—T»irMTht-«Tt-< W«ittVj»™ nT IN FIVE HUNDRED LANGUAGES.. SANTALI. E ALERBN Babo, .scrmarc menami:, ama nutuni dliuronio tanima. Ania rajhojutamma; amamone cefleka sermare, otreho onka bare hoyo tamnia.De okako joma jarurtalea, ona do tehin emalem. Ar aide kaiakata doikakatalem, cetlcka alea kaiakatkole ikakakokana. Ar bidao se: te alomayurlea, menkhan barid: khon bancaolem; Cedaje raj, ar aidari, arsabasi jaijiig aniagi. Amin. 1 I1 SANTO. {Santo Bay, New Hebrides) Tamamajiu me na tailahi, Motahonae ua liisemu itapu. Motahonaeiiiiho Na Moli hi ra tajua vunuvunu. Motahonae va tajua vunuvuiuime na ulu tive ra sanu iniho oaso, palaira me na tailahi tevera.Motahonae oirahu na hamamu hi na havui ta moamamu. Motahonaena lolomu imalumu i amamu suri ra pilamamu vei vasoosoo, palalolomamu temalumu ra tuamamu suri ra pilara vei vasoosoo. Mota-honae oisalaviamamu me na vei tapusiamamu; oilavi liliu i amamuture na vei vasoosoo. SARDINIAN. Pare nostru, qui istas in sos Quelos, siat sanctificad

Parole chiave associate all'immagine

• bookcentury1900
• bookdecade1900
• booksubjectprinting
• bookyear190