La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . e che la traduzione di Wyclifs ci offre un esemplare di areatore del comune discorso inglese del periodo che fare le opere di uno dei suoi contemporanei.* Nessuna delle principali lingue moderne era così tarda formazione, O nella sua applicazione agli scopi della letteratura, come l'inglese, che nasce come ha fatto dal ramo Saxonbranch del grande stock teutonico, modificato dal NormanConquest. Il lento progresso della lingua è chieflyto essere ascritto a questo, gli abitanti nativi che sono degradedin ogni senso e tutta la potenza t

La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . e che la traduzione di Wyclifs ci offre un esemplare di areatore del comune discorso inglese del periodo che fare le opere di uno dei suoi contemporanei.* Nessuna delle principali lingue moderne era così tarda formazione, O nella sua applicazione agli scopi della letteratura, come l'inglese, che nasce come ha fatto dal ramo Saxonbranch del grande stock teutonico, modificato dal NormanConquest. Il lento progresso della lingua è chieflyto essere ascritto a questo, gli abitanti nativi che sono degradedin ogni senso e tutta la potenza t Foto Stock

RMID:2AWJ5XW

Detagli dell'immagine

Collaboratore:

The Reading Room / Alamy Foto Stock

ID dell’immagine:

2AWJ5XW

Dimensioni dei file:

7,2 MB (651,7 KB Download compresso)

Liberatorie:

Modello - no | Proprietà - noMi occorre una liberatoria?

Dimensioni:

1278 x 1956 px | 21,6 x 33,1 cm | 8,5 x 13 inches | 150dpi

Altre informazioni:

Questa foto è un'immagine di pubblico dominio, il che significa che il copyright è scaduto o che il titolare del copyright ha rinunciato a tale diritto. Alamy addebita un costo per l'accesso alla copia ad alta risoluzione dell'immagine.

Questa immagine potrebbe avere delle imperfezioni perché è storica o di reportage.

Parole chiave associate all'immagine

bookcentury1900 booksubjectbible booksubjectwycliffejohnd1384

Immagini Simili

RM2AWJ8RN–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . soppiantò le superstizioni sassone, come aveva prefigurato quelli dei Druidi, e che Christianityera per secoli la religione distintiva dei nostri antenati impetuosi e dai capelli giusti. Anche i danesi erano in gran numero convertiti. La loro mitologia era anche morestraordinaria di quella dei Sassoni, il loro pesantezza consistendo nel combattere e tagliare l'un l'altro a pieceevery mattina, e poi tornare interi a mangiare il cinghiale di upona, che è stato cacciato e mangiato ogni giorno, e restoredto vita ogni notte, che potrebbe essere rea

RM2AWK4W8–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . in altre occasioni persuadendo hismother a svolgere lo stesso ufficio, aveva imparato il cuore Scripturesby; e che, quando venne a morire, scoprì loro hislove obbligando i suoi assistenti a cantare psalmswith lui. Certamente era lontano dal tipico Papa dei laterlimi ; e scrivendo al Vescovo di Alessandria, disse (cappello i vescovati di Antiochia, Alessandria e Romewere ugualmente apostolici, poiché tutti erano detenuti da Pietro. Se mi dai più del mio dovuto, ti derubate. Se io sono nominato Papa, voi siete voi stessi ad essere

RM2AWK61W–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . Ma ogni buona propensione era stata per-verted dalle loro abitudini di difeful, le loro passioni acquisite, e la loro formazione barbaro, tuttavia la natura li ha forniti con i germi di quelle qualità più amabileche sono diventati le caratteristicsdei loro discendenti nazionali. Sharon Turner moralizza saggiamente 26 LA NOSTRA BIBBIA INGLESE su questo, e esclama: Così duttile è l'umancapacità che non c'è colore, clima, o costituzioniche governa il carattere morale così permanentemente ashe buone o cattive abitudini e d

RM2AWKA51–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . paese, collegato come sono con alcune delle epoche più movimentate della nostra storia nazionale, eminentemente suggestiva. È in questo spirito che proponiamo di trattare il soggetto.L'esame letterario del testo, mostrando soprattutto il vostro eterno indebitamento al grande martire-traduttore, William Tyndale, è stato mirabilmente compiuto da Dr. Westcott E Dr. Molton. E questo interesserà lo studioso, e può essere portato più lontano ancora senza profitto, sulle linee da loro indicate. Ma proposato guardare su relativo

RM2AWJDFN–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . s storia allegata ad esso, detto da Simeonof Durham. Il suo deposito originale era la Chiesa episcopale di Lindisfarne, e quando questo è stato rovinato dai Danesi predatori, i monaci nel loro passaggio alla costa del Northumberland lasciare cadere in mare. Venne a riva, tuttavia, ed essendo stato tre giorni in w^ater, la sua conservazione è stata attribuita a San Cuthbert, e itwas supposto essere dotato di poteri miracolosi, abbondanza di meraviglie che sono in seguito raccontati su di esso. Le immagini degli Evangelisti, prefissate alle loro res

RM2AWJ683–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . uces textualglosses. Le fatiche di Wyclifs sono state portate avanti a Oxford in parte, così come a Lutterworth, ed era in mezzo a loro, e forse come risultato di un eccessivo toil, thathe è caduto male e si è pensato di morire. E' una famousand probabilmente una vera storia che, nella severità della disillusione, un corpo di frati mendicanti gli aspettò di mettere in luce le sue opinioni eretiche, e di avvertirlo del suo supposeddpericolo. Li ammise e ascoltò pazientemente ciò che avevano da dire; poi, sollevami sul mio cuscino, disse al suo A.

RM2AWK29J–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . id così frequenti in tali rudevolte. Era comune che l'arpa venisse trasmessa in tali occasioni, e un giorno, quando si avvicinava Caedmon, lasciò il tavolo per prendere il suo posto di guardia sul bestiame e sulla proprietà. Non poteva cantare, e senza dubbio avrebbe voluto che qualche posa migliore fosse comune in questi tempi. Ma, secondo Bede, quando si era composto per riposare, gli apparve aperson, e mi disse: Csedmon, cantò un canto. Egli rispose, non posso cantare, perché era il motivo per cui ho lasciato l'ente

RM2AWJYJ1–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . seguito il bier, e guardato con occhio amorevole l'espressione dolce e la bellezza calma del dreamlessface, che ha lenito il loro dolore. Ad intervalli di settant'miglia, sono state allestite croci di pietra, dove si riposavano le grandi processioneate. Certo, una vita di questo tipo e una morte di questo genere offrono qualche giustificazione per il suo poema sulla potenza di Christianityin suo trionfo sul vecchio paganesimo, ora rapidamente passingaway. Egli grida: Non Marte, il Signore delle ferite, che spaventa i semi della guerra, e riempie il cuore rancoroso dei veleni di Gorgon,

RM2AWJRTE–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . ath, e, tuttavia, egli gotit, ha soffocato a lui tanto Giudizioso e Ammirabile a Hooker e Crichton. Nel Middleeves, infatti, tali titoli hanno spostato i nomi effettivi di scrittori di distinzione, e il Dottore Angelico, il Dottore Serafico, ecc., sono stati citati sotto quei nomi, Cuthbert si trova accanto Bede a Durham; E Fuller tellsus che un ambasciatore straniero, un po 'di tempo dopo la sepoltura, venuta lì, si rivolse prima al santuario alto e sontuoso di Cuthbert, dicendo: Se tu arta san, prega

RM2AWJ465–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . eaching, soprattutto nelle sue contee, Oxfordshire e Leicestershire. Si levò così una parte criogenica del Vangelo, e copie erano multipliedfar e larghe. Le parole di Milton, relative alla riforma successiva e finale, si applicano anche ai suoi inizi sottesi a WycUf :- Allora fu ricercata la Sacra Bibbia dai dustycors ; le scuole furono aperte; l'apprendimento divino e umanizzato si diresse dalle braci delle lingue dimenticate; principi delle città trovarono apace ai banneritori di salvezza appena eretti; martiri con l'inresistibile

RM2AWK57D–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo manoscritto . ghiandola in un tale momento, e un eterno argumentin favore delle Missioni estere. Il sig. Kemble esclama era eroico come quando Scipione marciò per Zama, e lasciò i terribili Cartaginesi tuonanti alle porte della città. E in un primo momento i missionari avevano notato il necessario eroismo, e tornarono a casa, dauntedby le difficoltà della strada, e le loro paure di cose adorate ancora. Gregorio li incoraggiò, tuttavia, andthey venne, essendo non meno di quaranta in numero. Theway è stato preparato per il loro lavoro da parte dell'influente

RM2AWJ3MT–La nostra Bibbia inglese : i suoi traduttori e il loro lavoro : il periodo del manoscritto . Il nostro Enrico iv., indesd, così come la regina Anneof Boemia, avrebbe dovuto imbibire le nuove dottrine, prima del suo possesso del trono Essendo il figlio di Giovanni di Gaunt, Wyclifs grande patron.As appena che è venuto circa, tuttavia, ha cercato il theballion del clero ed una legge è stata promulgata che anyeretic che ha rifiutato di abjure le sue opinioni, o recidivò, dovrebbe essere bruciato; William Sautre, un Clero-uomo di Londra, soffrendo presto sotto la legge. È certo che chatWyclifs